enfileresenfilar

enfiler en espagnol

Télécharger l'app Escat

Le dictionnaire complet dans votre poche — hors ligne, sans pub, sans suivi.

1verb
esenfilar

Définitions

  1. 1.Poner en fila varias cosas.
  2. 2.Ensartar (pasar un hilo por varias cosas).
  3. 3.Batir por el costado un puesto, tropa o fortificación.

Traductions

Conjugaison

INF haber enfiladoGER enfilandoPART enfilado

Presente

yoenfilo
túenfilas
él/ellaenfila
nosotrosenfilamos
vosotrosenfiláis
ellosenfilan

Pretérito

yoenfilé
túenfilaste
él/ellaenfiló
nosotrosenfilamos
vosotrosenfilasteis
ellosenfilaron

Imperfecto

yoenfilaba
túenfilabas
él/ellaenfilaba
nosotrosenfilábamos
vosotrosenfilabais
ellosenfilaban

Futuro

yoenfilaré
túenfilarás
él/ellaenfilará
nosotrosenfilaremos
vosotrosenfilaréis
ellosenfilarán

Condicional

yoenfilaría
túenfilarías
él/ellaenfilaría
nosotrosenfilaríamos
vosotrosenfilaríais
ellosenfilarían

Subj. presente

yoenfile
túenfiles
él/ellaenfile
nosotrosenfilemos
vosotrosenfiléis
ellosenfilen

Subj. imperfecto

yoenfilara
túenfilaras
él/ellaenfilara
nosotrosenfiláramos
vosotrosenfilarais
ellosenfilaran

Imperativo

túenfila
él/ellaenfile
nosotrosenfilemos
vosotrosenfilad
ellosenfilen
2verb
esenhebrar

Définitions

  1. 1.Pasar la hebra por el ojo de la aguja u otros objetos al coser.
  2. 2.Recitar una sarta de cosas carentes de concierto.

Traductions

Exemples

  • frCe n'est pas facile d'enfiler une aiguille.

    esNo es fácil enhebrar una aguja.

Conjugaison

INF haber enhebradoGER enhebrandoPART enhebrado

Presente

yoenhebro
túenhebras
él/ellaenhebra
nosotrosenhebramos
vosotrosenhebráis
ellosenhebran

Pretérito

yoenhebré
túenhebraste
él/ellaenhebró
nosotrosenhebramos
vosotrosenhebrasteis
ellosenhebraron

Imperfecto

yoenhebraba
túenhebrabas
él/ellaenhebraba
nosotrosenhebrábamos
vosotrosenhebrabais
ellosenhebraban

Futuro

yoenhebraré
túenhebrarás
él/ellaenhebrará
nosotrosenhebraremos
vosotrosenhebraréis
ellosenhebrarán

Condicional

yoenhebraría
túenhebrarías
él/ellaenhebraría
nosotrosenhebraríamos
vosotrosenhebraríais
ellosenhebrarían

Subj. presente

yoenhebre
túenhebres
él/ellaenhebre
nosotrosenhebremos
vosotrosenhebréis
ellosenhebren

Subj. imperfecto

yoenhebrara
túenhebraras
él/ellaenhebrara
nosotrosenhebráramos
vosotrosenhebrarais
ellosenhebraran

Imperativo

túenhebra
él/ellaenhebre
nosotrosenhebremos
vosotrosenhebrad
ellosenhebren
3verb
esenhilar

Définitions

  1. 1.Pasar la hebra por el ojo de la aguja u otros objetos al coser.
  2. 2.Ordenar las ideas y tesis de un texto, generalmente en uno argumentativo.
  3. 3.Encauzar, orientar o dirigir algo.

Traductions

  • enthread
  • ruпронизывать

Conjugaison

INF haber enhiladoGER enhilandoPART enhilado

Presente

yoenhilo
túenhilas
él/ellaenhila
nosotrosenhilamos
vosotrosenhiláis
ellosenhilan

Pretérito

yoenhilé
túenhilaste
él/ellaenhiló
nosotrosenhilamos
vosotrosenhilasteis
ellosenhilaron

Imperfecto

yoenhilaba
túenhilabas
él/ellaenhilaba
nosotrosenhilábamos
vosotrosenhilabais
ellosenhilaban

Futuro

yoenhilaré
túenhilarás
él/ellaenhilará
nosotrosenhilaremos
vosotrosenhilaréis
ellosenhilarán

Condicional

yoenhilaría
túenhilarías
él/ellaenhilaría
nosotrosenhilaríamos
vosotrosenhilaríais
ellosenhilarían

Subj. presente

yoenhile
túenhiles
él/ellaenhile
nosotrosenhilemos
vosotrosenhiléis
ellosenhilen

Subj. imperfecto

yoenhilara
túenhilaras
él/ellaenhilara
nosotrosenhiláramos
vosotrosenhilarais
ellosenhilaran

Imperativo

túenhila
él/ellaenhile
nosotrosenhilemos
vosotrosenhilad
ellosenhilen

Mots associés

Aussi dans d'autres paires de langues

Pourquoi payer pour un dictionnaire ?

  • Sans publicité
  • Sans suivi
  • Sans compte
  • Fonctionne hors ligne
  • es↔ca complet
Soutenir le projet →