fâcheresairarse

fâcher en espagnol

Télécharger l'app Escat

Le dictionnaire complet dans votre poche — hors ligne, sans pub, sans suivi.

App StoreGoogle Play
1verb
esairarse

Définitions

  1. 1.Sentir ira, furia o enfado.

Traductions

Exemples

  • frQuand vous êtes en colère, comptez jusqu'à dix avant de parler ; si vous êtes très en colère, comptez jusqu'à cent.

    esCuando estés irritado, cuenta hasta diez antes de hablar, si estás airado, cuenta hasta cien.

Conjugaison

INF haberse airadoGER airándosePART airado

Presente

yome aíro
túte aíras
él/ellase aíra
nosotrosnos airamos
vosotrosos airáis
ellosse aíran

Pretérito

yome airé
túte airaste
él/ellase airó
nosotrosnos airamos
vosotrosos airasteis
ellosse airaron

Imperfecto

yome airaba
túte airabas
él/ellase airaba
nosotrosnos airábamos
vosotrosos airabais
ellosse airaban

Futuro

yome airaré
túte airarás
él/ellase airará
nosotrosnos airaremos
vosotrosos airaréis
ellosse airarán

Condicional

yome airaría
túte airarías
él/ellase airaría
nosotrosnos airaríamos
vosotrosos airaríais
ellosse airarían

Subj. presente

yome aíre
túte aíres
él/ellase aíre
nosotrosnos airemos
vosotrosos airéis
ellosse aíren

Subj. imperfecto

yome airara
túte airaras
él/ellase airara
nosotrosnos airáramos
vosotrosos airarais
ellosse airaran

Imperativo

túaírate
él/ellaaírese
nosotrosairémonos
vosotrosairaos
ellosaírense
2verb
esdisgustar

Définitions

  1. 1.Provocar disgusto y desabrimiento al paladar
  2. 2.Causar enfado o molestia algo a una persona
  3. 3.Quedar en malos términos con alguien, o perder la amistad por desavenencias

Traductions

Exemples

  • frNe le fais pas à contrecœur.

    esNo lo hagas a disgusto.

  • frTa façon de te moquer d'elle me déplaît.

    esTu manera de burlarte de ella me disgusta.

Conjugaison

INF haber disgustadoGER disgustandoPART disgustado

Presente

yodisgusto
túdisgustas
él/elladisgusta
nosotrosdisgustamos
vosotrosdisgustáis
ellosdisgustan

Pretérito

yodisgusté
túdisgustaste
él/elladisgustó
nosotrosdisgustamos
vosotrosdisgustasteis
ellosdisgustaron

Imperfecto

yodisgustaba
túdisgustabas
él/elladisgustaba
nosotrosdisgustábamos
vosotrosdisgustabais
ellosdisgustaban

Futuro

yodisgustaré
túdisgustarás
él/elladisgustará
nosotrosdisgustaremos
vosotrosdisgustaréis
ellosdisgustarán

Condicional

yodisgustaría
túdisgustarías
él/elladisgustaría
nosotrosdisgustaríamos
vosotrosdisgustaríais
ellosdisgustarían

Subj. presente

yodisguste
túdisgustes
él/elladisguste
nosotrosdisgustemos
vosotrosdisgustéis
ellosdisgusten

Subj. imperfecto

yodisgustara
túdisgustaras
él/elladisgustara
nosotrosdisgustáramos
vosotrosdisgustarais
ellosdisgustaran

Imperativo

túdisgusta
él/elladisguste
nosotrosdisgustemos
vosotrosdisgustad
ellosdisgusten
3verb
esenfadar

Définitions

  1. 1.Irritar; provocar enfado, enojo, apuro o rechazo relativamente agresivo.

Traductions

Exemples

  • frIl devient grossier quand il s'énerve.

    esÉl siempre usa palabras vulgares cuando se enfada.

  • frElle a cassé le vase exprès pour me faire enrager.

    esElla rompió el jarrón a propósito para hacerme enfadar.

Conjugaison

INF haber enfadadoGER enfadandoPART enfadado

Presente

yoenfado
túenfadas
él/ellaenfada
nosotrosenfadamos
vosotrosenfadáis
ellosenfadan

Pretérito

yoenfadé
túenfadaste
él/ellaenfadó
nosotrosenfadamos
vosotrosenfadasteis
ellosenfadaron

Imperfecto

yoenfadaba
túenfadabas
él/ellaenfadaba
nosotrosenfadábamos
vosotrosenfadabais
ellosenfadaban

Futuro

yoenfadaré
túenfadarás
él/ellaenfadará
nosotrosenfadaremos
vosotrosenfadaréis
ellosenfadarán

Condicional

yoenfadaría
túenfadarías
él/ellaenfadaría
nosotrosenfadaríamos
vosotrosenfadaríais
ellosenfadarían

Subj. presente

yoenfade
túenfades
él/ellaenfade
nosotrosenfademos
vosotrosenfadéis
ellosenfaden

Subj. imperfecto

yoenfadara
túenfadaras
él/ellaenfadara
nosotrosenfadáramos
vosotrosenfadarais
ellosenfadaran

Imperativo

túenfada
él/ellaenfade
nosotrosenfademos
vosotrosenfadad
ellosenfaden

Mots associés

Aussi dans d'autres paires de langues

Pourquoi payer pour un dictionnaire ?

  • Sans publicité
  • Sans suivi
  • Sans compte
  • Fonctionne hors ligne
  • es↔ca complet
Soutenir le projet →