gamme→esescala

Définitions

1. 1.Escalera de mano; utensilio que se compone de dos listones gruesos de madera, en que están encajonados trasversalmente y a iguales distancias otros más cortos. Puede ser también de cuerda o de madera y cuerda.
2. 2.Conjunto de elementos de una misma especie ordenados en una serie gradual por sus propiedades.
3. 3.Puerto donde paran los barcos por algún tiempo, lo cual se expresa por la frase hacer escala. Esta palabra toma origen de la costumbre que los navíos tenían de hacer paradas en cierto número de puertos, lo que implicaba poner una escala, puente o plancha para descender.

Traductions

• caescala
• enscale
• itscala
• deTonleiter
• ruгамма

Exemples

• frÀ l'échelle de l'atome, on observe des effets quantiques que la mécanique classique ne peut expliquer.

  esA escala atómica, se observan efectos cuánticos que la mecánica clásica no puede explicar.