gêneresavergonzarse

gêner en espagnol

Télécharger l'app Escat

Le dictionnaire complet dans votre poche — hors ligne, sans pub, sans suivi.

1verb
esavergonzarse

Définitions

  1. 1.Sentir o tener vergüenza (timidez, deshonra, pudor).

Traductions

Exemples

  • frJ'ai honte du comportement de mon fils.

    esEstoy avergonzado de la conducta de mi hijo.

Conjugaison

INF haberse avergonzadoGER avergonzándosePART avergonzado

Presente

yome avergüenzo
te avergüenzas
él/ellase avergüenza
nosotrosnos avergonzamos
vosotrosos avergonzáis
ellosse avergüenzan

Pretérito

yome avergoncé
te avergonzaste
él/ellase avergonzó
nosotrosnos avergonzamos
vosotrosos avergonzasteis
ellosse avergonzaron

Imperfecto

yome avergonzaba
te avergonzabas
él/ellase avergonzaba
nosotrosnos avergonzábamos
vosotrosos avergonzabais
ellosse avergonzaban

Futuro

yome avergonzaré
te avergonzarás
él/ellase avergonzará
nosotrosnos avergonzaremos
vosotrosos avergonzaréis
ellosse avergonzarán

Condicional

yome avergonzaría
te avergonzarías
él/ellase avergonzaría
nosotrosnos avergonzaríamos
vosotrosos avergonzaríais
ellosse avergonzarían

Subj. presente

yome avergüence
te avergüences
él/ellase avergüence
nosotrosnos avergoncemos
vosotrosos avergoncéis
ellosse avergüencen

Subj. imperfecto

yome avergonzara
te avergonzaras
él/ellase avergonzara
nosotrosnos avergonzáramos
vosotrosos avergonzarais
ellosse avergonzaran

Imperativo

avergüénzate
él/ellaavergüéncese
nosotrosavergoncémonos
vosotrosavergonzaos
ellosavergüéncense
2verb
esmolestar

Définitions

  1. 1.Causar molestias o incomodidades de alguna clase.
  2. 2.Impedir o perturbar la correcta ejecución de una tarea.
  3. 3.Causar dolor ligero.

Traductions

Exemples

  • frDésolé de vous déranger, pourriez-vous me montrer le chemin jusqu'à la gare ?

    esPerdone que le moleste, ¿le importaría indicarme el camino hasta la estación?

  • frMes parents n'arrêtent pas de se disputer sur des choses stupides. C'est tellement énervant !

    esMis padres siguen discutiendo por estupideces. ¡Es tan molesto!

Conjugaison

INF haber molestadoGER molestandoPART molestado

Presente

yomolesto
molestas
él/ellamolesta
nosotrosmolestamos
vosotrosmolestáis
ellosmolestan

Pretérito

yomolesté
molestaste
él/ellamolestó
nosotrosmolestamos
vosotrosmolestasteis
ellosmolestaron

Imperfecto

yomolestaba
molestabas
él/ellamolestaba
nosotrosmolestábamos
vosotrosmolestabais
ellosmolestaban

Futuro

yomolestaré
molestarás
él/ellamolestará
nosotrosmolestaremos
vosotrosmolestaréis
ellosmolestarán

Condicional

yomolestaría
molestarías
él/ellamolestaría
nosotrosmolestaríamos
vosotrosmolestaríais
ellosmolestarían

Subj. presente

yomoleste
molestes
él/ellamoleste
nosotrosmolestemos
vosotrosmolestéis
ellosmolesten

Subj. imperfecto

yomolestara
molestaras
él/ellamolestara
nosotrosmolestáramos
vosotrosmolestarais
ellosmolestaran

Imperativo

molesta
él/ellamoleste
nosotrosmolestemos
vosotrosmolestad
ellosmolesten

Mots associés

Aussi dans d'autres paires de langues

Pourquoi payer pour un dictionnaire ?

  • Sans publicité
  • Sans suivi
  • Sans compte
  • Fonctionne hors ligne
  • es↔ca complet
Soutenir le projet