avergonyir-sefrgêner

avergonyir-se en francès

Descarrega l'app Escat

El diccionari complet a la butxaca — sense connexió, sense anuncis, sense rastreig.

1verb
frgêner

Definicions

  1. 1.Incommoder quelqu’un ou quelque chose dont on empêche le libre mouvement, causer de la gêne, importuner, déranger.
  2. 2.Incommoder quelqu’un en lui causant quelque embarras.
  3. 3.Mettre quelqu’un dans un état pénible en l’obligeant de faire ce qu’il ne veut pas, ou en l’empêchant de faire ce qu’il veut.

Traduccions

  • esavergonzarse
  • enbother
  • itvergognarsi
  • deschämen
  • ruстыдиться

Conjugació

INF haberse avergonzadoGER avergonzándosePART avergonzado

Presente

yome avergüenzo
túte avergüenzas
él/ellase avergüenza
nosotrosnos avergonzamos
vosotrosos avergonzáis
ellosse avergüenzan

Pretérito

yome avergoncé
túte avergonzaste
él/ellase avergonzó
nosotrosnos avergonzamos
vosotrosos avergonzasteis
ellosse avergonzaron

Imperfecto

yome avergonzaba
túte avergonzabas
él/ellase avergonzaba
nosotrosnos avergonzábamos
vosotrosos avergonzabais
ellosse avergonzaban

Futuro

yome avergonzaré
túte avergonzarás
él/ellase avergonzará
nosotrosnos avergonzaremos
vosotrosos avergonzaréis
ellosse avergonzarán

Condicional

yome avergonzaría
túte avergonzarías
él/ellase avergonzaría
nosotrosnos avergonzaríamos
vosotrosos avergonzaríais
ellosse avergonzarían

Subj. presente

yome avergüence
túte avergüences
él/ellase avergüence
nosotrosnos avergoncemos
vosotrosos avergoncéis
ellosse avergüencen

Subj. imperfecto

yome avergonzara
túte avergonzaras
él/ellase avergonzara
nosotrosnos avergonzáramos
vosotrosos avergonzarais
ellosse avergonzaran

Imperativo

túavergüénzate
él/ellaavergüéncese
nosotrosavergoncémonos
vosotrosavergonzaos
ellosavergüéncense

Paraules relacionades

També en altres parells d'idiomes

Per què pagar per un diccionari?

  • Sense anuncis
  • Sense rastreig
  • Sense compte
  • Funciona sense connexió
  • es↔ca complet
Dona suport al projecte →