gonfleresabotagarse

gonfler en espagnol

Télécharger l'app Escat

Le dictionnaire complet dans votre poche — hors ligne, sans pub, sans suivi.

1verb
esabotagarse

Définitions

  1. 1.Hincharse el cuerpo una parte del cuerpo —de un animal o persona—, casi siempre por enfermedad.
  2. 2.Ponerse tonto, perder la capacidad de concentración.

Traductions

Conjugaison

INF haberse abotagadoGER abotagándosePART abotagado

Presente

yome abotago
te abotagas
él/ellase abotaga
nosotrosnos abotagamos
vosotrosos abotagáis
ellosse abotagan

Pretérito

yome abotagué
te abotagaste
él/ellase abotagó
nosotrosnos abotagamos
vosotrosos abotagasteis
ellosse abotagaron

Imperfecto

yome abotagaba
te abotagabas
él/ellase abotagaba
nosotrosnos abotagábamos
vosotrosos abotagabais
ellosse abotagaban

Futuro

yome abotagaré
te abotagarás
él/ellase abotagará
nosotrosnos abotagaremos
vosotrosos abotagaréis
ellosse abotagarán

Condicional

yome abotagaría
te abotagarías
él/ellase abotagaría
nosotrosnos abotagaríamos
vosotrosos abotagaríais
ellosse abotagarían

Subj. presente

yome abotague
te abotagues
él/ellase abotague
nosotrosnos abotaguemos
vosotrosos abotaguéis
ellosse abotaguen

Subj. imperfecto

yome abotagara
te abotagaras
él/ellase abotagara
nosotrosnos abotagáramos
vosotrosos abotagarais
ellosse abotagaran

Imperativo

abotágate
él/ellaabotáguese
nosotrosabotaguémonos
vosotrosabotagaos
ellosabotáguense
2verb
esahuecar

Définitions

  1. 1.Poner hueco o cóncavo algo, sacando o extrayendo la materia interior.
  2. 2.Hacer más blando alguna cosa quitándole densidad o compactación.
  3. 3.Dar a la voz un tono más grave que el natural.

Traductions

Conjugaison

INF haber ahuecadoGER ahuecandoPART ahuecado

Presente

yoahueco
ahuecas
él/ellaahueca
nosotrosahuecamos
vosotrosahuecáis
ellosahuecan

Pretérito

yoahuequé
ahuecaste
él/ellaahuecó
nosotrosahuecamos
vosotrosahuecasteis
ellosahuecaron

Imperfecto

yoahuecaba
ahuecabas
él/ellaahuecaba
nosotrosahuecábamos
vosotrosahuecabais
ellosahuecaban

Futuro

yoahuecaré
ahuecarás
él/ellaahuecará
nosotrosahuecaremos
vosotrosahuecaréis
ellosahuecarán

Condicional

yoahuecaría
ahuecarías
él/ellaahuecaría
nosotrosahuecaríamos
vosotrosahuecaríais
ellosahuecarían

Subj. presente

yoahueque
ahueques
él/ellaahueque
nosotrosahuequemos
vosotrosahuequéis
ellosahuequen

Subj. imperfecto

yoahuecara
ahuecaras
él/ellaahuecara
nosotrosahuecáramos
vosotrosahuecarais
ellosahuecaran

Imperativo

ahueca
él/ellaahueque
nosotrosahuequemos
vosotrosahuecad
ellosahuequen
3verb
eshinchar

Définitions

  1. 1.Llenar y ocupar con aire lo que está vacío, como el odre, la vejiga, los carrillos, etc.
  2. 2.Apoyar activamente, animar, a un club de fútbol en un estadio o terreno deportivo.

Traductions

Exemples

  • frJe serais attristé si, lors d'un match de football, les supporters se battaient pour le résultat de leur équipe.

    esEn un partido de fútbol me daría pena que los hinchas se pelearan por el resultado de sus equipos.

Conjugaison

INF haber hinchadoGER hinchandoPART hinchado

Presente

yohincho
hinchas
él/ellahincha
nosotroshinchamos
vosotroshincháis
elloshinchan

Pretérito

yohinché
hinchaste
él/ellahinchó
nosotroshinchamos
vosotroshinchasteis
elloshincharon

Imperfecto

yohinchaba
hinchabas
él/ellahinchaba
nosotroshinchábamos
vosotroshinchabais
elloshinchaban

Futuro

yohincharé
hincharás
él/ellahinchará
nosotroshincharemos
vosotroshincharéis
elloshincharán

Condicional

yohincharía
hincharías
él/ellahincharía
nosotroshincharíamos
vosotroshincharíais
elloshincharían

Subj. presente

yohinche
hinches
él/ellahinche
nosotroshinchemos
vosotroshinchéis
elloshinchen

Subj. imperfecto

yohinchara
hincharas
él/ellahinchara
nosotroshincháramos
vosotroshincharais
elloshincharan

Imperativo

hincha
él/ellahinche
nosotroshinchemos
vosotroshinchad
elloshinchen
4verb
esinflar

Définitions

  1. 1.Rellenar algo con aire o gas para que se expanda.
  2. 2.Molestar, fastidiar.
  3. 3.Hacer caso de alguien.

Traductions

Conjugaison

INF haber infladoGER inflandoPART inflado

Presente

yoinflo
inflas
él/ellainfla
nosotrosinflamos
vosotrosinfláis
ellosinflan

Pretérito

yoinflé
inflaste
él/ellainfló
nosotrosinflamos
vosotrosinflasteis
ellosinflaron

Imperfecto

yoinflaba
inflabas
él/ellainflaba
nosotrosinflábamos
vosotrosinflabais
ellosinflaban

Futuro

yoinflaré
inflarás
él/ellainflará
nosotrosinflaremos
vosotrosinflaréis
ellosinflarán

Condicional

yoinflaría
inflarías
él/ellainflaría
nosotrosinflaríamos
vosotrosinflaríais
ellosinflarían

Subj. presente

yoinfle
infles
él/ellainfle
nosotrosinflemos
vosotrosinfléis
ellosinflen

Subj. imperfecto

yoinflara
inflaras
él/ellainflara
nosotrosinfláramos
vosotrosinflarais
ellosinflaran

Imperativo

infla
él/ellainfle
nosotrosinflemos
vosotrosinflad
ellosinflen

Mots associés

Aussi dans d'autres paires de langues

Pourquoi payer pour un dictionnaire ?

  • Sans publicité
  • Sans suivi
  • Sans compte
  • Fonctionne hors ligne
  • es↔ca complet
Soutenir le projet