inquiéteresinquietar

inquiéter en espagnol

Télécharger l'app Escat

Le dictionnaire complet dans votre poche — hors ligne, sans pub, sans suivi.

1verb
esinquietar

Définitions

  1. 1.Quitar la tranquilidad.
  2. 2.Perturbar el derecho de alguien a poseer algo de modo tranquilo y pacífico.

Traductions

Exemples

  • frLorsqu'il vit sa lettre, il se sentit un peu mal à l'aise.

    esCuando él vio su carta, se sintió algo inquieto.

Conjugaison

INF haber inquietadoGER inquietandoPART inquietado

Presente

yoinquieto
túinquietas
él/ellainquieta
nosotrosinquietamos
vosotrosinquietáis
ellosinquietan

Pretérito

yoinquieté
túinquietaste
él/ellainquietó
nosotrosinquietamos
vosotrosinquietasteis
ellosinquietaron

Imperfecto

yoinquietaba
túinquietabas
él/ellainquietaba
nosotrosinquietábamos
vosotrosinquietabais
ellosinquietaban

Futuro

yoinquietaré
túinquietarás
él/ellainquietará
nosotrosinquietaremos
vosotrosinquietaréis
ellosinquietarán

Condicional

yoinquietaría
túinquietarías
él/ellainquietaría
nosotrosinquietaríamos
vosotrosinquietaríais
ellosinquietarían

Subj. presente

yoinquiete
túinquietes
él/ellainquiete
nosotrosinquietemos
vosotrosinquietéis
ellosinquieten

Subj. imperfecto

yoinquietara
túinquietaras
él/ellainquietara
nosotrosinquietáramos
vosotrosinquietarais
ellosinquietaran

Imperativo

túinquieta
él/ellainquiete
nosotrosinquietemos
vosotrosinquietad
ellosinquieten
2verb
esintranquilizar

Définitions

  1. 1.Rendre inquiet.
  2. 2.Ne pas laisser en repos.
  3. 3.Troubler quelqu’un dans la possession d’une chose, lui faire un procès, lui chercher querelle.

Traductions

  • caintranquil·litzar
  • enworry
  • itinquietare

Conjugaison

INF haber intranquilizadoGER intranquilizandoPART intranquilizado

Presente

yointranquilizo
túintranquilizas
él/ellaintranquiliza
nosotrosintranquilizamos
vosotrosintranquilizáis
ellosintranquilizan

Pretérito

yointranquilicé
túintranquilizaste
él/ellaintranquilizó
nosotrosintranquilizamos
vosotrosintranquilizasteis
ellosintranquilizaron

Imperfecto

yointranquilizaba
túintranquilizabas
él/ellaintranquilizaba
nosotrosintranquilizábamos
vosotrosintranquilizabais
ellosintranquilizaban

Futuro

yointranquilizaré
túintranquilizarás
él/ellaintranquilizará
nosotrosintranquilizaremos
vosotrosintranquilizaréis
ellosintranquilizarán

Condicional

yointranquilizaría
túintranquilizarías
él/ellaintranquilizaría
nosotrosintranquilizaríamos
vosotrosintranquilizaríais
ellosintranquilizarían

Subj. presente

yointranquilice
túintranquilices
él/ellaintranquilice
nosotrosintranquilicemos
vosotrosintranquilicéis
ellosintranquilicen

Subj. imperfecto

yointranquilizara
túintranquilizaras
él/ellaintranquilizara
nosotrosintranquilizáramos
vosotrosintranquilizarais
ellosintranquilizaran

Imperativo

túintranquiliza
él/ellaintranquilice
nosotrosintranquilicemos
vosotrosintranquilizad
ellosintranquilicen

Mots associés

Aussi dans d'autres paires de langues

Pourquoi payer pour un dictionnaire ?

  • Sans publicité
  • Sans suivi
  • Sans compte
  • Fonctionne hors ligne
  • es↔ca complet
Soutenir le projet →