upset→esalterarse

Definitions

1. 1.Cambiar de forma, esencia, estructura o composición.
2. 2.Sufrir un cambio que perturba, estropea, daña o descompone.
3. 3.Experimentar una emoción o preocupación fuerte, generalmente negativa, que afecta, perturba, agita, trastorna o inquieta el ánimo.

Translations

• itsconvolgere
• ruрасстраивать

Examples

• enAny alteration to this certificate renders it invalid, and use of an altered certificate could constitute a criminal offence.

  esCualquier alteración a este certificado lo vuelve inválido, y el uso de un certificado alterado podría constituir una ofensa criminal.

• enI was kind of upset.

  esEstaba un tanto alterado.

• enI knew I shouldn't have altered the material.

  esSabía que no tenía que haber alterado el material.

Definitions

1. 1.Angry, distressed, or unhappy
2. 2.Feeling unwell, nauseated, or ready to vomit.

Translations

• frbouleversé
• debetroffen

Definitions

1. 1.Trastornar, desordenar, sacar de regla.

Translations

• cadesarranjar
• frdésarranger

Examples

• enDon't mess things up.

  esNo desarregle usted las cosas.

Definitions

1. 1.Alcanzar un estado de enfado.

Translations

• itarrabbiarsi
• ruрассердиться

Examples

• enHe is still angry.

  esÉl está enfadado todavía.

• enHe turned angrily on his accusers.

  esÉl se giró hacia sus acusadores enfadado.

• enWhy are you so angry with him?

  es¿Por qué estás tan enfadado con él?

• enWhen angry, count ten; when very angry, a hundred.

  esCuando estés enfadado, cuenta hasta diez; cuando estés muy enfadado, cuenta hasta cien.

Definitions

1. 1.Alterar o variar una cosa.

Translations

• caimmutar
• frimpressionner
• itmutare
• ruрасстроенный

Definitions

1. 1.Quitar la tranquilidad.
2. 2.Perturbar el derecho de alguien a poseer algo de modo tranquilo y pacífico.

Translations

• caneguitejar
• frinquiéter
• itinquietare
• debeunruhigen
• ruбудоражить

Examples

• enDon't worry; I'm sure that will suit you.

  esNo te inquietes, estoy seguro de que eso te va a convenir.

• enI am alarmed by your irresponsible attitude.

  esMe inquieta tu actitud irresponsable.

• enWhen he saw her letter, he felt somewhat uneasy.

  esCuando él vio su carta, se sintió algo inquieto.

Definitions

1. 1.Mover o menear algo alrededor de otra cosa.
2. 2.Mezclar algo haciendo los movimientos descritos más arriba.
3. 3.Causar disturbios. Provocar una revuelta.

Translations

• capergirar
• frremuer
• itrigirare
• derühren
• ruразме́шивать

Examples

• enIf our grandfather saw this, he'd be rolling in his grave.

  esSi nuestro abuelo lo viera, se revolvería en su tumba.

• enThe smell of makeup makes my stomach turn.

  esMe revuelve el estómago el olor de los cosméticos.

Definitions

1. 1.Acción o efecto de turbar.
2. 2.Estado de ánimo de quien no sabe como actuar o que decir.
3. 3.Alteración del estado o curso normal de algo.

Translations

• frchagrin
• ruогорчение

Definitions

1. 1.Alterar el orden o la dirección regular de algo.
2. 2.Quitar la calma, la tranquilidad o el sosiego; causar turbación.
3. 3.Poner algo al revés, volviéndolo de arriba abajo o de dentro afuera, de izquierda a derecha, etc.

Translations

• catrastornar
• frbouleverser
• itsconvolgere
• deerschüttern

Examples

• enLove is a temporary insanity curable by marriage or by removal of the patient from the influences under which he incurred the disorder.

  esEl amor es una locura transitoria curable por el matrimonio o por la eliminación de la paciente de las influencias bajo las cuales hubiere incurrido el trastorno.

• enThe counsellor said that Tom had a textbook case of OCD.

  esEl consejero dijo que Tom era un caso de manual de trastorno obsesivo compulsivo.

• enTom has a learning disorder.

  esTom tiene un trastorno del aprendizaje.

• enIt's pointless to argue with a disturbed individual like that.

  esEs inútil discutir así con un individuo trastornado.