pimentesají

piment en espagnol

Télécharger l'app Escat

Le dictionnaire complet dans votre poche — hors ligne, sans pub, sans suivi.

1noun

esají

1.Fruto comestible de diversas especies del género Capsicum, usualmente picante, que se emplea como condimento.
2.(Capsicum) Arbustos de la familia de las solanáceas, cultivados en todo el mundo por sus frutos, usualmente de sabor picante.
3.Salsa picante preparada con ají₁ molido y otros aliños.

2noun

eschile

1.(Capsicum spp.) Fruta originaría de América, de sabor picante, se le utiliza como condimento.

frEstevez est l'homme qui vient du Chili.
esEstévez es el hombre de Chile.
frLa boîte provient du Chili, selon l'étiquette.
esLa caja viene de Chile, según la etiqueta.

3noun

esguindilla

frCes piments piquent à mort.
esEstas guindillas pican como diablos.
frCet homme peut manger vingt gros piments rouges en une fois !
es¡Ese hombre puede comer veinte guindillas rojas grandes de una vez!

4noun

espimentera

1.(Capsicum annuum) Planta trepadora hortícola originaria de América, cuyos frutos, los pimientos o ajíes, son muy apreciados en la cocina verdes o maduros. Es una hierba anual, con un tallo muy ramificado, que alcanza los 150 cm. Prefiere climas cálidos y secos. La recolección de su fruto se produce durante la estación del verano, a partir de agosto; existen numerosísimas variedades, que van de lo dulce a lo picante y de los 3 a los 25 cm de largo.
2.(Schinus terebinthifolius) Arbusto o arbol pequeño de la familia de las anacardiáceas, originario de Brasil, Argentina y Paraguay, que produce un fruto en drupa pequeña y de color rojo intenso, que se emplea como ornamental o como especia, aunque es tóxico en grandes dosis. Es una planta erecta o trepadora, de hojas alternas, ovales, dentadas, formando enormes racimos axilares de flores blancas.
3.(Vitex agnus-castus) Árbol pequeño, de hojas palmadas, con los lóbulos muy estilizados, de color verdegrís, y flores azules en verano, que crece en zonas muy húmedas de Europa. Varias de sus partesse usan en medicina tradicional como anafrodisíacos.

5noun

espimiento

1.Fruto en baya de cualquier especie del género Capsicum, que comprende varias especies de plantas solanáceas oriundas del continente americano; se consume en diferentes preparaciones y se emplea como medicina. Varía en coloración y tamaño de acuerdo a la variedad; puede ser cúbico, cónico o esférico. De interior hueco, está dividido en dos o cuatro costillas verticales interiores que portan las semillas; cuando madura sus colores abarcan, según la especie, desde el blanco y el amarillo hasta el morado intenso, pasando por el naranja, el rojo brillante y el lavanda; el color verde es señal de inmadurez, aunque muchas especies se consumen también de ese modo. Se ingieren crudos o cocidos en innumerables preparaciones. Muchas variedades son de sabor intensamente picante por su alto contenido en capsaicina, único rasgo en común que portan con la pimienta.
2.(Capsicum spp.) Por extensión, planta que da estos frutos.

Mots associés

Pourquoi payer pour un dictionnaire ?