piqueresencorajinar

piquer en espagnol

Télécharger l'app Escat

Le dictionnaire complet dans votre poche — hors ligne, sans pub, sans suivi.

1verb
esencorajinar

Définitions

  1. 1.Producir una corajina o arranque de ira.

Traductions

Conjugaison

INF haber encorajinadoGER encorajinandoPART encorajinado

Presente

yoencorajino
encorajinas
él/ellaencorajina
nosotrosencorajinamos
vosotrosencorajináis
ellosencorajinan

Pretérito

yoencorajiné
encorajinaste
él/ellaencorajinó
nosotrosencorajinamos
vosotrosencorajinasteis
ellosencorajinaron

Imperfecto

yoencorajinaba
encorajinabas
él/ellaencorajinaba
nosotrosencorajinábamos
vosotrosencorajinabais
ellosencorajinaban

Futuro

yoencorajinaré
encorajinarás
él/ellaencorajinará
nosotrosencorajinaremos
vosotrosencorajinaréis
ellosencorajinarán

Condicional

yoencorajinaría
encorajinarías
él/ellaencorajinaría
nosotrosencorajinaríamos
vosotrosencorajinaríais
ellosencorajinarían

Subj. presente

yoencorajine
encorajines
él/ellaencorajine
nosotrosencorajinemos
vosotrosencorajinéis
ellosencorajinen

Subj. imperfecto

yoencorajinara
encorajinaras
él/ellaencorajinara
nosotrosencorajináramos
vosotrosencorajinarais
ellosencorajinaran

Imperativo

encorajina
él/ellaencorajine
nosotrosencorajinemos
vosotrosencorajinad
ellosencorajinen
2verb
esescocer

Définitions

  1. 1.Dicho de una parte del cuerpo: producir una sensación molesta similar a una quemadura.
  2. 2.Causar una sensación molesta, similar a una quemadura.
  3. 3.Producir una sensación de disgusto o aflicción.

Traductions

Conjugaison

INF haber escocidoGER escociendoPART escocido

Presente

yoescuezo
escueces
él/ellaescuece
nosotrosescocemos
vosotrosescocéis
ellosescuecen

Pretérito

yoescocí
escociste
él/ellaescoció
nosotrosescocimos
vosotrosescocisteis
ellosescocieron

Imperfecto

yoescocía
escocías
él/ellaescocía
nosotrosescocíamos
vosotrosescocíais
ellosescocían

Futuro

yoescoceré
escocerás
él/ellaescocerá
nosotrosescoceremos
vosotrosescoceréis
ellosescocerán

Condicional

yoescocería
escocerías
él/ellaescocería
nosotrosescoceríamos
vosotrosescoceríais
ellosescocerían

Subj. presente

yoescueza
escuezas
él/ellaescueza
nosotrosescozamos
vosotrosescozáis
ellosescuezan

Subj. imperfecto

yoescociera
escocieras
él/ellaescociera
nosotrosescociéramos
vosotrosescocierais
ellosescocieran

Imperativo

escuece
él/ellaescueza
nosotrosescozamos
vosotrosescoced
ellosescuezan
3verb
espicar

Définitions

  1. 1.Golpear algo con una punta, agujereándolo o no.
  2. 2.Cortar en pedazos muy pequeños.
  3. 3.Irritar o provocar a alguien.

Traductions

Exemples

  • frMon oreille me gratte.

    esMe pica la oreja.

Conjugaison

INF haber picadoGER picandoPART picado

Presente

yopico
picas
él/ellapica
nosotrospicamos
vosotrospicáis
ellospican

Pretérito

yopiqué
picaste
él/ellapicó
nosotrospicamos
vosotrospicasteis
ellospicaron

Imperfecto

yopicaba
picabas
él/ellapicaba
nosotrospicábamos
vosotrospicabais
ellospicaban

Futuro

yopicaré
picarás
él/ellapicará
nosotrospicaremos
vosotrospicaréis
ellospicarán

Condicional

yopicaría
picarías
él/ellapicaría
nosotrospicaríamos
vosotrospicaríais
ellospicarían

Subj. presente

yopique
piques
él/ellapique
nosotrospiquemos
vosotrospiquéis
ellospiquen

Subj. imperfecto

yopicara
picaras
él/ellapicara
nosotrospicáramos
vosotrospicarais
ellospicaran

Imperativo

pica
él/ellapique
nosotrospiquemos
vosotrospicad
ellospiquen
4verb
espinchar

Définitions

  1. 1.Clavar en algo una cosa punzante.
  2. 2.Poner inyecciones.
  3. 3.Estimular.

Traductions

Exemples

  • frJ'ai crevé un pneu.

    esMe acabo de pinchar una rueda.

  • frJ'ai crevé un pneu.

    esHe pinchado una rueda.

Conjugaison

INF haber pinchadoGER pinchandoPART pinchado

Presente

yopincho
pinchas
él/ellapincha
nosotrospinchamos
vosotrospincháis
ellospinchan

Pretérito

yopinché
pinchaste
él/ellapinchó
nosotrospinchamos
vosotrospinchasteis
ellospincharon

Imperfecto

yopinchaba
pinchabas
él/ellapinchaba
nosotrospinchábamos
vosotrospinchabais
ellospinchaban

Futuro

yopincharé
pincharás
él/ellapinchará
nosotrospincharemos
vosotrospincharéis
ellospincharán

Condicional

yopincharía
pincharías
él/ellapincharía
nosotrospincharíamos
vosotrospincharíais
ellospincharían

Subj. presente

yopinche
pinches
él/ellapinche
nosotrospinchemos
vosotrospinchéis
ellospinchen

Subj. imperfecto

yopinchara
pincharas
él/ellapinchara
nosotrospincháramos
vosotrospincharais
ellospincharan

Imperativo

pincha
él/ellapinche
nosotrospinchemos
vosotrospinchad
ellospinchen
5verb
espunzar

Définitions

  1. 1.Atacar y herir con un objeto terminado en punta.
  2. 2.Agraviar.

Traductions

  • cadardar
  • ento

Conjugaison

INF haber punzadoGER punzandoPART punzado

Presente

yopunzo
punzas
él/ellapunza
nosotrospunzamos
vosotrospunzáis
ellospunzan

Pretérito

yopuncé
punzaste
él/ellapunzó
nosotrospunzamos
vosotrospunzasteis
ellospunzaron

Imperfecto

yopunzaba
punzabas
él/ellapunzaba
nosotrospunzábamos
vosotrospunzabais
ellospunzaban

Futuro

yopunzaré
punzarás
él/ellapunzará
nosotrospunzaremos
vosotrospunzaréis
ellospunzarán

Condicional

yopunzaría
punzarías
él/ellapunzaría
nosotrospunzaríamos
vosotrospunzaríais
ellospunzarían

Subj. presente

yopunce
punces
él/ellapunce
nosotrospuncemos
vosotrospuncéis
ellospuncen

Subj. imperfecto

yopunzara
punzaras
él/ellapunzara
nosotrospunzáramos
vosotrospunzarais
ellospunzaran

Imperativo

punza
él/ellapunce
nosotrospuncemos
vosotrospunzad
ellospuncen

Mots associés

Aussi dans d'autres paires de langues

Pourquoi payer pour un dictionnaire ?

  • Sans publicité
  • Sans suivi
  • Sans compte
  • Fonctionne hors ligne
  • es↔ca complet
Soutenir le projet