plein→esatestado

Définitions

1. 1.Qui contient tout ce qu’il est capable de contenir ; il est opposé à vide.
2. 2.Qui contient une grande quantité.
3. 3.Qualifie une femelle en gestation.

Traductions

• caatapeït
• encrowded
• devoller

Définitions

1. 1.Que tiene fastidio o cansancio.
2. 2.Que ya ha calmado su apetito; saciado, que ha comido o bebido suficiente.
3. 3.Repleto, bastante, sobrado, mucho, abundante.

Traductions

• catip
• entired
• itsazio
• demüde
• ruусталый

Exemples

• frJ'en ai marre de ce programme.

  esYa estoy harto de este programa.

• frJ'en ai marre de son comportement.

  esEstoy harto de la actitud de él.

• frMon fils est fatigué des hamburgers.

  esMi hijo está harto de las hamburguesas.

Définitions

1. 1.Espace que l’on suppose entièrement occupé par la matière, par opposition au vide.
2. 2.État de ce qui est plein.
3. 3.Marée haute.

Traductions

• catip
• enfull
• itsazio
• deledig
• ruбесхозность

Définitions

1. 1.Con un contenido máximo.
2. 2.Con el hambre saciada.

Traductions

• caple
• enfull
• itpieno
• devoll
• ruполный

Définitions

1. 1.Espace que l’on suppose entièrement occupé par la matière, par opposition au vide.
2. 2.État de ce qui est plein.
3. 3.Marée haute.

Traductions

• caple
• enplain
• itpieno
• deledig
• ruзаправка

Définitions

1. 1.Lleno.
2. 2.Entero, absoluto, cabal, total.

Traductions

• caple
• enfull
• itpieno
• dePlenum
• ruпо́лный

Exemples

• frUn groupe de trois individus a dévalisé la banque en plein jour.

  esUna banda de tres robó el banco en pleno día.

Définitions

1. 1.Reunión de una cámara de representantes a la que asisten todos sus miembros.

Traductions

• caple
• enfull
• itpieno
• dePlenum
• ruпо́лный

Exemples

• frUn groupe de trois individus a dévalisé la banque en plein jour.

  esUna banda de tres robó el banco en pleno día.