rassemblerescongregar

rassembler en espagnol

Télécharger l'app Escat

Le dictionnaire complet dans votre poche — hors ligne, sans pub, sans suivi.

App StoreGoogle Play
1verb
escongregar

Définitions

  1. 1.Assembler de nouveau des personnes, des bêtes ou des choses qui étaient dispersées.
  2. 2.Mettre ensemble, unir ou assembler ce qui était épars.
  3. 3.Assembler des forces militaires.

Traductions

Conjugaison

INF haber congregadoGER congregandoPART congregado

Presente

yocongrego
túcongregas
él/ellacongrega
nosotroscongregamos
vosotroscongregáis
elloscongregan

Pretérito

yocongregué
túcongregaste
él/ellacongregó
nosotroscongregamos
vosotroscongregasteis
elloscongregaron

Imperfecto

yocongregaba
túcongregabas
él/ellacongregaba
nosotroscongregábamos
vosotroscongregabais
elloscongregaban

Futuro

yocongregaré
túcongregarás
él/ellacongregará
nosotroscongregaremos
vosotroscongregaréis
elloscongregarán

Condicional

yocongregaría
túcongregarías
él/ellacongregaría
nosotroscongregaríamos
vosotroscongregaríais
elloscongregarían

Subj. presente

yocongregue
túcongregues
él/ellacongregue
nosotroscongreguemos
vosotroscongreguéis
elloscongreguen

Subj. imperfecto

yocongregara
túcongregaras
él/ellacongregara
nosotroscongregáramos
vosotroscongregarais
elloscongregaran

Imperativo

túcongrega
él/ellacongregue
nosotroscongreguemos
vosotroscongregad
elloscongreguen
2verb
esreagrupar

Définitions

  1. 1.Volver a formar grupo o grupos antes disueltos.
  2. 2.Cambiar una configuración o clasificación en grupos anteriormente establecidos.

Traductions

Conjugaison

INF haber reagrupadoGER reagrupandoPART reagrupado

Presente

yoreagrupo
túreagrupas
él/ellareagrupa
nosotrosreagrupamos
vosotrosreagrupáis
ellosreagrupan

Pretérito

yoreagrupé
túreagrupaste
él/ellareagrupó
nosotrosreagrupamos
vosotrosreagrupasteis
ellosreagruparon

Imperfecto

yoreagrupaba
túreagrupabas
él/ellareagrupaba
nosotrosreagrupábamos
vosotrosreagrupabais
ellosreagrupaban

Futuro

yoreagruparé
túreagruparás
él/ellareagrupará
nosotrosreagruparemos
vosotrosreagruparéis
ellosreagruparán

Condicional

yoreagruparía
túreagruparías
él/ellareagruparía
nosotrosreagruparíamos
vosotrosreagruparíais
ellosreagruparían

Subj. presente

yoreagrupe
túreagrupes
él/ellareagrupe
nosotrosreagrupemos
vosotrosreagrupéis
ellosreagrupen

Subj. imperfecto

yoreagrupara
túreagruparas
él/ellareagrupara
nosotrosreagrupáramos
vosotrosreagruparais
ellosreagruparan

Imperativo

túreagrupa
él/ellareagrupe
nosotrosreagrupemos
vosotrosreagrupad
ellosreagrupen
3verb
esreunirse

Définitions

  1. 1.Quedar otra vez unido lo que se había separado.
  2. 2.Ponerse en un mismo espacio con otro ser o elemento.

Traductions

Exemples

  • frIl a rassemblé des bouts d'informations.

    esHa reunido fragmentos de informaciones.

Conjugaison

INF haberse reunidoGER reuniéndosePART reunido

Presente

yome reúno
túte reúnes
él/ellase reúne
nosotrosnos reunimos
vosotrosos reunís
ellosse reúnen

Pretérito

yome reuní
túte reuniste
él/ellase reunió
nosotrosnos reunimos
vosotrosos reunisteis
ellosse reunieron

Imperfecto

yome reunía
túte reunías
él/ellase reunía
nosotrosnos reuníamos
vosotrosos reuníais
ellosse reunían

Futuro

yome reuniré
túte reunirás
él/ellase reunirá
nosotrosnos reuniremos
vosotrosos reuniréis
ellosse reunirán

Condicional

yome reuniría
túte reunirías
él/ellase reuniría
nosotrosnos reuniríamos
vosotrosos reuniríais
ellosse reunirían

Subj. presente

yome reúna
túte reúnas
él/ellase reúna
nosotrosnos reunamos
vosotrosos reunáis
ellosse reúnan

Subj. imperfecto

yome reuniera
túte reunieras
él/ellase reuniera
nosotrosnos reuniéramos
vosotrosos reunierais
ellosse reunieran

Imperativo

túreúnete
él/ellareúnase
nosotrosreunámonos
vosotrosreuníos
ellosreúnanse

Mots associés

Aussi dans d'autres paires de langues

Pourquoi payer pour un dictionnaire ?

  • Sans publicité
  • Sans suivi
  • Sans compte
  • Fonctionne hors ligne
  • es↔ca complet
Soutenir le projet →