reprendreesretomar

reprendre en espagnol

Télécharger l'app Escat

Le dictionnaire complet dans votre poche — hors ligne, sans pub, sans suivi.

1verb
esretomar

Définitions

  1. 1.Prendre de nouveau.
  2. 2.Rentrer dans une voie après l’avoir quitté.
  3. 3.Prendre ce qu’on avait donné.

Traductions

Exemples

  • frJe pensais que ce serait une bonne idée de reprendre contact avec la culture et l'histoire japonaises.

    esPensaba que sería buena idea retomar el contacto con la cultura y la historia japonesas.

  • frIl reprit le travail après une courte pause.

    esÉl retomó el trabajo tras una pausa corta.

  • frAyant recouvré la santé, il est à même de poursuivre ses études.

    esÉl recuperó su salud, así que ya puede retomar sus estudios.

Conjugaison

INF haber retomadoGER retomandoPART retomado

Presente

yoretomo
retomas
él/ellaretoma
nosotrosretomamos
vosotrosretomáis
ellosretoman

Pretérito

yoretomé
retomaste
él/ellaretomó
nosotrosretomamos
vosotrosretomasteis
ellosretomaron

Imperfecto

yoretomaba
retomabas
él/ellaretomaba
nosotrosretomábamos
vosotrosretomabais
ellosretomaban

Futuro

yoretomaré
retomarás
él/ellaretomará
nosotrosretomaremos
vosotrosretomaréis
ellosretomarán

Condicional

yoretomaría
retomarías
él/ellaretomaría
nosotrosretomaríamos
vosotrosretomaríais
ellosretomarían

Subj. presente

yoretome
retomes
él/ellaretome
nosotrosretomemos
vosotrosretoméis
ellosretomen

Subj. imperfecto

yoretomara
retomaras
él/ellaretomara
nosotrosretomáramos
vosotrosretomarais
ellosretomaran

Imperativo

retoma
él/ellaretome
nosotrosretomemos
vosotrosretomad
ellosretomen
2verb
esversionar

Définitions

  1. 1.Prendre de nouveau.
  2. 2.Rentrer dans une voie après l’avoir quitté.
  3. 3.Prendre ce qu’on avait donné.

Traductions

Exemples

  • frEn Amérique, les gens jouent à différentes versions du Mahjong.

    esEn América, la gente juega a diferentes versiones de Mahjong.

Conjugaison

INF haber versionadoGER versionandoPART versionado

Presente

yoversiono
versionas
él/ellaversiona
nosotrosversionamos
vosotrosversionáis
ellosversionan

Pretérito

yoversioné
versionaste
él/ellaversionó
nosotrosversionamos
vosotrosversionasteis
ellosversionaron

Imperfecto

yoversionaba
versionabas
él/ellaversionaba
nosotrosversionábamos
vosotrosversionabais
ellosversionaban

Futuro

yoversionaré
versionarás
él/ellaversionará
nosotrosversionaremos
vosotrosversionaréis
ellosversionarán

Condicional

yoversionaría
versionarías
él/ellaversionaría
nosotrosversionaríamos
vosotrosversionaríais
ellosversionarían

Subj. presente

yoversione
versiones
él/ellaversione
nosotrosversionemos
vosotrosversionéis
ellosversionen

Subj. imperfecto

yoversionara
versionaras
él/ellaversionara
nosotrosversionáramos
vosotrosversionarais
ellosversionaran

Imperativo

versiona
él/ellaversione
nosotrosversionemos
vosotrosversionad
ellosversionen

Mots associés

Aussi dans d'autres paires de langues

Pourquoi payer pour un dictionnaire ?

  • Sans publicité
  • Sans suivi
  • Sans compte
  • Fonctionne hors ligne
  • es↔ca complet
Soutenir le projet