resteresconservado

rester en espagnol

Télécharger l'app Escat

Le dictionnaire complet dans votre poche — hors ligne, sans pub, sans suivi.

2verb
esquedarse

Définitions

  1. 1.Permanecer o estar durante algún tiempo en un lugar.
  2. 2.Retener o tomar la posesión o responsabilidad sobre algo o alguien.
  3. 3.Reducir el viento o el mar su fuerza, disminuir su intensidad.

Traductions

Exemples

  • frMais vous n'êtes pas obligés de rester jusqu'à la fin.

    esPero no es necesario quedarse hasta el final.

  • frOui, mais ce n'est pas nécessaire de rester jusqu'à la fin.

    esSí, pero no es necesario quedarse hasta el final.

Conjugaison

INF haberse quedadoGER quedándosePART quedado

Presente

yome quedo
túte quedas
él/ellase queda
nosotrosnos quedamos
vosotrosos quedáis
ellosse quedan

Pretérito

yome quedé
túte quedaste
él/ellase quedó
nosotrosnos quedamos
vosotrosos quedasteis
ellosse quedaron

Imperfecto

yome quedaba
túte quedabas
él/ellase quedaba
nosotrosnos quedábamos
vosotrosos quedabais
ellosse quedaban

Futuro

yome quedaré
túte quedarás
él/ellase quedará
nosotrosnos quedaremos
vosotrosos quedaréis
ellosse quedarán

Condicional

yome quedaría
túte quedarías
él/ellase quedaría
nosotrosnos quedaríamos
vosotrosos quedaríais
ellosse quedarían

Subj. presente

yome quede
túte quedes
él/ellase quede
nosotrosnos quedemos
vosotrosos quedéis
ellosse queden

Subj. imperfecto

yome quedara
túte quedaras
él/ellase quedara
nosotrosnos quedáramos
vosotrosos quedarais
ellosse quedaran

Imperativo

túquédate
él/ellaquédese
nosotrosquedémonos
vosotrosquedaos
ellosquédense
3verb
esquedar

Définitions

  1. 1.Estar, situarse o detenerse en un sitio de grado o por fuerza
  2. 2.Existir todavía o restar aún cierta parte o porción de algo
  3. 3.Adquirir cierta reputación.

Traductions

Exemples

  • frIls restèrent bouche bée.

    esSe quedaron con la boca abierta.

  • frJ'ai tellement de travail que je reste une heure de plus.

    esTengo tanto trabajo que me quedo una hora más.

Conjugaison

INF haber quedadoGER quedandoPART quedado

Presente

yoquedo
túquedas
él/ellaqueda
nosotrosquedamos
vosotrosquedáis
ellosquedan

Pretérito

yoquedé
túquedaste
él/ellaquedó
nosotrosquedamos
vosotrosquedasteis
ellosquedaron

Imperfecto

yoquedaba
túquedabas
él/ellaquedaba
nosotrosquedábamos
vosotrosquedabais
ellosquedaban

Futuro

yoquedaré
túquedarás
él/ellaquedará
nosotrosquedaremos
vosotrosquedaréis
ellosquedarán

Condicional

yoquedaría
túquedarías
él/ellaquedaría
nosotrosquedaríamos
vosotrosquedaríais
ellosquedarían

Subj. presente

yoquede
túquedes
él/ellaquede
nosotrosquedemos
vosotrosquedéis
ellosqueden

Subj. imperfecto

yoquedara
túquedaras
él/ellaquedara
nosotrosquedáramos
vosotrosquedarais
ellosquedaran

Imperativo

túqueda
él/ellaquede
nosotrosquedemos
vosotrosquedad
ellosqueden

Mots associés

Aussi dans d'autres paires de langues

Pourquoi payer pour un dictionnaire ?

  • Sans publicité
  • Sans suivi
  • Sans compte
  • Fonctionne hors ligne
  • es↔ca complet
Soutenir le projet →