retirer→esdesafectar

Définitions

1. 1.Desvincular, de modo formal o tácito, del uso o servicio público a un bien, obra o propiedad que era de dominio público.

Traductions

• cadesafectar
• enwithdraw
• itarretrare
• dezurücknehmen
• ruизъять

Définitions

1. 1.Quitarse o alejarse de algo o alguien, de modo de no estar en contacto.
2. 2.Abandonar la vida laboral activa, dejar de ejercer una profesión por límite de edad.
3. 3.Abandonar una actividad para dedicarse a otra cosa.

Traductions

• caretirar-se
• endraw
• itritirarsi
• deabziehen
• ruудаляться

Exemples

• frIl a pris sa retraite, mais c'est encore lui le vrai dirigeant.

  esSe ha retirado, pero todavía es él el verdadero dirigente.

• frIl n'a pas de travail, il est à la retraite.

  esÉl no tiene trabajo. Está retirado.

Définitions

1. 1.Quitar o alejar a algo o alguien de una cosa o persona, de modo que no estén en contacto.
2. 2.Quitar o alejar algo de modo que no sea visible.
3. 3.Sacar o alejar a una persona de una actividad.

Traductions

• caretirar
• enmove
• itritirare
• dezurückziehen
• ruвыводи́ть

Exemples

• frJe veux que tu retires ce que tu viens de dire.

  esQuiero que retires lo que acabas de decir.