sortirespololear

sortir en espagnol

Télécharger l'app Escat

Le dictionnaire complet dans votre poche — hors ligne, sans pub, sans suivi.

1verb
espololear

Définitions

  1. 1.Estar en una relación sentimental más o menos estable y formal con alguno.
  2. 2.Mimarse íntima o románticamente los miembros de una pareja.
  3. 3.Ganar el favor de alguien comportándose de forma zalamera y servil ^([cita requerida]).

Traductions

Conjugaison

INF haber pololeadoGER pololeandoPART pololeado

Presente

yopololeo
pololeas
él/ellapololea
nosotrospololeamos
vosotrospololeáis
ellospololean

Pretérito

yopololeé
pololeaste
él/ellapololeó
nosotrospololeamos
vosotrospololeasteis
ellospololearon

Imperfecto

yopololeaba
pololeabas
él/ellapololeaba
nosotrospololeábamos
vosotrospololeabais
ellospololeaban

Futuro

yopololearé
pololearás
él/ellapololeará
nosotrospololearemos
vosotrospololearéis
ellospololearán

Condicional

yopololearía
pololearías
él/ellapololearía
nosotrospololearíamos
vosotrospololearíais
ellospololearían

Subj. presente

yopololee
pololees
él/ellapololee
nosotrospololeemos
vosotrospololeéis
ellospololeen

Subj. imperfecto

yopololeara
pololearas
él/ellapololeara
nosotrospololeáramos
vosotrospololearais
ellospololearan

Imperativo

pololea
él/ellapololee
nosotrospololeemos
vosotrospololead
ellospololeen
2verb
esprorrumpir

Définitions

  1. 1.Salir con ímpetu una cosa.
  2. 2.Proferir repentinamente y con fuerza o violencia una voz, suspiro u otra demostración de dolor o pasión vehemente.

Traductions

  • caprorrompre
  • enerupt
  • iterompere
  • dehervorbrechen
  • ruвыбежать

Conjugaison

INF haber prorrumpidoGER prorrumpiendoPART prorrumpido

Presente

yoprorrumpo
prorrumpes
él/ellaprorrumpe
nosotrosprorrumpimos
vosotrosprorrumpís
ellosprorrumpen

Pretérito

yoprorrumpí
prorrumpiste
él/ellaprorrumpió
nosotrosprorrumpimos
vosotrosprorrumpisteis
ellosprorrumpieron

Imperfecto

yoprorrumpía
prorrumpías
él/ellaprorrumpía
nosotrosprorrumpíamos
vosotrosprorrumpíais
ellosprorrumpían

Futuro

yoprorrumpiré
prorrumpirás
él/ellaprorrumpirá
nosotrosprorrumpiremos
vosotrosprorrumpiréis
ellosprorrumpirán

Condicional

yoprorrumpiría
prorrumpirías
él/ellaprorrumpiría
nosotrosprorrumpiríamos
vosotrosprorrumpiríais
ellosprorrumpirían

Subj. presente

yoprorrumpa
prorrumpas
él/ellaprorrumpa
nosotrosprorrumpamos
vosotrosprorrumpáis
ellosprorrumpan

Subj. imperfecto

yoprorrumpiera
prorrumpieras
él/ellaprorrumpiera
nosotrosprorrumpiéramos
vosotrosprorrumpierais
ellosprorrumpieran

Imperativo

prorrumpe
él/ellaprorrumpa
nosotrosprorrumpamos
vosotrosprorrumpid
ellosprorrumpan
3verb
essacar

Définitions

  1. 1.Extraer algo; ponerlo afuera del lugar o recipiente que lo contiene.
  2. 2.Quitar, retirar, apartar o alejar del sitio o condición en que se encuentra alguien o algo.
  3. 3.Obtener, conseguir, alcanzar o lograr algo.

Traductions

Exemples

  • frElle retira ses vieilles chaussures et passa les nouvelles.

    esElla se sacó los zapatos viejos y se puso los nuevos.

Conjugaison

INF haber sacadoGER sacandoPART sacado

Presente

yosaco
sacas
él/ellasaca
nosotrossacamos
vosotrossacáis
ellossacan

Pretérito

yosaqué
sacaste
él/ellasacó
nosotrossacamos
vosotrossacasteis
ellossacaron

Imperfecto

yosacaba
sacabas
él/ellasacaba
nosotrossacábamos
vosotrossacabais
ellossacaban

Futuro

yosacaré
sacarás
él/ellasacará
nosotrossacaremos
vosotrossacaréis
ellossacarán

Condicional

yosacaría
sacarías
él/ellasacaría
nosotrossacaríamos
vosotrossacaríais
ellossacarían

Subj. presente

yosaque
saques
él/ellasaque
nosotrossaquemos
vosotrossaquéis
ellossaquen

Subj. imperfecto

yosacara
sacaras
él/ellasacara
nosotrossacáramos
vosotrossacarais
ellossacaran

Imperativo

saca
él/ellasaque
nosotrossaquemos
vosotrossacad
ellossaquen
4verb
essalir

Définitions

  1. 1.Ir afuera.
  2. 2.Partir de un lugar a otro.
  3. 3.Desembarazarse o librarse de algún lugar estrecho, peligroso o molesto.

Traductions

Exemples

  • frAvant même que tu ne le saches, tu seras dans les journaux.

    esAntes de que te des cuenta, saldrás en los periódicos.

Conjugaison

INF haber salidoGER saliendoPART salido

Presente

yosalgo
sales
él/ellasale
nosotrossalimos
vosotrossalís
ellossalen

Pretérito

yosalí
saliste
él/ellasalió
nosotrossalimos
vosotrossalisteis
ellossalieron

Imperfecto

yosalía
salías
él/ellasalía
nosotrossalíamos
vosotrossalíais
ellossalían

Futuro

yosaldré
saldrás
él/ellasaldrá
nosotrossaldremos
vosotrossaldréis
ellossaldrán

Condicional

yosaldría
saldrías
él/ellasaldría
nosotrossaldríamos
vosotrossaldríais
ellossaldrían

Subj. presente

yosalga
salgas
él/ellasalga
nosotrossalgamos
vosotrossalgáis
ellossalgan

Subj. imperfecto

yosaliera
salieras
él/ellasaliera
nosotrossaliéramos
vosotrossalierais
ellossalieran

Imperativo

sal
él/ellasalga
nosotrossalgamos
vosotrossalid
ellossalgan

Mots associés

Aussi dans d'autres paires de langues

Pourquoi payer pour un dictionnaire ?

  • Sans publicité
  • Sans suivi
  • Sans compte
  • Fonctionne hors ligne
  • es↔ca complet
Soutenir le projet