tenirescelebrar

tenir en espagnol

Télécharger l'app Escat

Le dictionnaire complet dans votre poche — hors ligne, sans pub, sans suivi.

1verb
escelebrar

Définitions

  1. 1.Llevar a cabo un rito o un acto civil.
  2. 2.Festejar o demostrar alegría por algún hecho o acontecimiento.
  3. 3.Firmar y pactar un contrato.

Traductions

Exemples

  • frSa fête d'anniversaire aura lieu demain soir.

    esLa fiesta de cumpleaños de ella se celebra mañana por la noche.

  • frLes Jeux Olympiques ont lieu tous les quatre ans.

    esLas Olimpiadas se celebran cada cuatro años.

Conjugaison

INF haber celebradoGER celebrandoPART celebrado

Presente

yocelebro
celebras
él/ellacelebra
nosotroscelebramos
vosotroscelebráis
elloscelebran

Pretérito

yocelebré
celebraste
él/ellacelebró
nosotroscelebramos
vosotroscelebrasteis
elloscelebraron

Imperfecto

yocelebraba
celebrabas
él/ellacelebraba
nosotroscelebrábamos
vosotroscelebrabais
elloscelebraban

Futuro

yocelebraré
celebrarás
él/ellacelebrará
nosotroscelebraremos
vosotroscelebraréis
elloscelebrarán

Condicional

yocelebraría
celebrarías
él/ellacelebraría
nosotroscelebraríamos
vosotroscelebraríais
elloscelebrarían

Subj. presente

yocelebre
celebres
él/ellacelebre
nosotroscelebremos
vosotroscelebréis
elloscelebren

Subj. imperfecto

yocelebrara
celebraras
él/ellacelebrara
nosotroscelebráramos
vosotroscelebrarais
elloscelebraran

Imperativo

celebra
él/ellacelebre
nosotroscelebremos
vosotroscelebrad
elloscelebren
2verb
essostener

Définitions

  1. 1.Tener o mantener algo en la mano.
  2. 2.Mantener algo de tal forma que no se mueva.
  3. 3.Mantener o continuar con una acción o situación.

Traductions

Exemples

  • frDe lourds piliers sont nécessaires pour soutenir le pont.

    esPara sostener este puente se necesitan columnas pesadas.

  • frAyant revêtu le vêtement, Dima sortit de la cabine d'essayage et décida qu'elle l’achèterait.

    esCon el traje puesto, Dima salió del probador y sostuvo que quería comprarlo.

Conjugaison

INF haber sostenidoGER sosteniendoPART sostenido

Presente

yosostengo
sostienes
él/ellasostiene
nosotrossostenemos
vosotrossostenéis
ellossostienen

Pretérito

yosostuve
sostuviste
él/ellasostuvo
nosotrossostuvimos
vosotrossostuvisteis
ellossostuvieron

Imperfecto

yosostenía
sostenías
él/ellasostenía
nosotrossosteníamos
vosotrossosteníais
ellossostenían

Futuro

yosostendré
sostendrás
él/ellasostendrá
nosotrossostendremos
vosotrossostendréis
ellossostendrán

Condicional

yosostendría
sostendrías
él/ellasostendría
nosotrossostendríamos
vosotrossostendríais
ellossostendrían

Subj. presente

yosostenga
sostengas
él/ellasostenga
nosotrossostengamos
vosotrossostengáis
ellossostengan

Subj. imperfecto

yosostuviera
sostuvieras
él/ellasostuviera
nosotrossostuviéramos
vosotrossostuvierais
ellossostuvieran

Imperativo

sostén
él/ellasostenga
nosotrossostengamos
vosotrossostened
ellossostengan

Mots associés

Aussi dans d'autres paires de langues

Pourquoi payer pour un dictionnaire ?

  • Sans publicité
  • Sans suivi
  • Sans compte
  • Fonctionne hors ligne
  • es↔ca complet
Soutenir le projet