tireresdesencajonar

tirer en espagnol

Télécharger l'app Escat

Le dictionnaire complet dans votre poche — hors ligne, sans pub, sans suivi.

App Store Google Play

1verb

esdesencajonar

Définitions

1.Sacar lo del interior de un cajón.

Traductions

cadesencaixonar
enshoot
ittirar
ruотстрелять

Conjugaison

INF haber desencajonadoGER desencajonandoPART desencajonado

Presente

yo	desencajono
tú	desencajonas
él/ella	desencajona
nosotros	desencajonamos
vosotros	desencajonáis
ellos	desencajonan

Pretérito

yo	desencajoné
tú	desencajonaste
él/ella	desencajonó
nosotros	desencajonamos
vosotros	desencajonasteis
ellos	desencajonaron

Imperfecto

yo	desencajonaba
tú	desencajonabas
él/ella	desencajonaba
nosotros	desencajonábamos
vosotros	desencajonabais
ellos	desencajonaban

Futuro

yo	desencajonaré
tú	desencajonarás
él/ella	desencajonará
nosotros	desencajonaremos
vosotros	desencajonaréis
ellos	desencajonarán

Condicional

yo	desencajonaría
tú	desencajonarías
él/ella	desencajonaría
nosotros	desencajonaríamos
vosotros	desencajonaríais
ellos	desencajonarían

Subj. presente

yo	desencajone
tú	desencajones
él/ella	desencajone
nosotros	desencajonemos
vosotros	desencajonéis
ellos	desencajonen

Subj. imperfecto

yo	desencajonara
tú	desencajonaras
él/ella	desencajonara
nosotros	desencajonáramos
vosotros	desencajonarais
ellos	desencajonaran

Imperativo

tú	desencajona
él/ella	desencajone
nosotros	desencajonemos
vosotros	desencajonad
ellos	desencajonen

2verb

esdesenfundar

Définitions

1.Sacar algo de su funda, bolsa o cubierta.
2.Quitar la funda o revestimiento de algo.

Traductions

Exemples

frDégaine, lâche !
es¡Desenfunda, cobarde!

Conjugaison

INF haber desenfundadoGER desenfundandoPART desenfundado

Presente

yo	desenfundo
tú	desenfundas
él/ella	desenfunda
nosotros	desenfundamos
vosotros	desenfundáis
ellos	desenfundan

Pretérito

yo	desenfundé
tú	desenfundaste
él/ella	desenfundó
nosotros	desenfundamos
vosotros	desenfundasteis
ellos	desenfundaron

Imperfecto

yo	desenfundaba
tú	desenfundabas
él/ella	desenfundaba
nosotros	desenfundábamos
vosotros	desenfundabais
ellos	desenfundaban

Futuro

yo	desenfundaré
tú	desenfundarás
él/ella	desenfundará
nosotros	desenfundaremos
vosotros	desenfundaréis
ellos	desenfundarán

Condicional

yo	desenfundaría
tú	desenfundarías
él/ella	desenfundaría
nosotros	desenfundaríamos
vosotros	desenfundaríais
ellos	desenfundarían

Subj. presente

yo	desenfunde
tú	desenfundes
él/ella	desenfunde
nosotros	desenfundemos
vosotros	desenfundéis
ellos	desenfunden

Subj. imperfecto

yo	desenfundara
tú	desenfundaras
él/ella	desenfundara
nosotros	desenfundáramos
vosotros	desenfundarais
ellos	desenfundaran

Imperativo

tú	desenfunda
él/ella	desenfunde
nosotros	desenfundemos
vosotros	desenfundad
ellos	desenfunden

3verb

esdisparar

Définitions

1.Hacer que una máquina o arma despida su carga.
2.Arrojar algo con gran impulso.
3.Pagar como una muestra de cortesía, por lo que consume o recibe otra persona.

Traductions

Conjugaison

INF haber disparadoGER disparandoPART disparado

Presente

yo	disparo
tú	disparas
él/ella	dispara
nosotros	disparamos
vosotros	disparáis
ellos	disparan

Pretérito

yo	disparé
tú	disparaste
él/ella	disparó
nosotros	disparamos
vosotros	disparasteis
ellos	dispararon

Imperfecto

yo	disparaba
tú	disparabas
él/ella	disparaba
nosotros	disparábamos
vosotros	disparabais
ellos	disparaban

Futuro

yo	dispararé
tú	dispararás
él/ella	disparará
nosotros	dispararemos
vosotros	dispararéis
ellos	dispararán

Condicional

yo	dispararía
tú	dispararías
él/ella	dispararía
nosotros	dispararíamos
vosotros	dispararíais
ellos	dispararían

Subj. presente

yo	dispare
tú	dispares
él/ella	dispare
nosotros	disparemos
vosotros	disparéis
ellos	disparen

Subj. imperfecto

yo	disparara
tú	dispararas
él/ella	disparara
nosotros	disparáramos
vosotros	dispararais
ellos	dispararan

Imperativo

tú	dispara
él/ella	dispare
nosotros	disparemos
vosotros	disparad
ellos	disparen

4noun

essorteo

Définitions

1.Hecho o acto de sortear.

Traductions

5verb

estirar

Définitions

1.Traer un objeto, asiéndolo y ejerciendo fuerza hacia el lado propio.
2.Por extensión: estirar.
3.Echar algo al aire.

Traductions

Exemples

frJe vais le descendre.
esVoy a pegarle un tiro.

Conjugaison

INF haber tiradoGER tirandoPART tirado

Presente

yo	tiro
tú	tiras
él/ella	tira
nosotros	tiramos
vosotros	tiráis
ellos	tiran

Pretérito

yo	tiré
tú	tiraste
él/ella	tiró
nosotros	tiramos
vosotros	tirasteis
ellos	tiraron

Imperfecto

yo	tiraba
tú	tirabas
él/ella	tiraba
nosotros	tirábamos
vosotros	tirabais
ellos	tiraban

Futuro

yo	tiraré
tú	tirarás
él/ella	tirará
nosotros	tiraremos
vosotros	tiraréis
ellos	tirarán

Condicional

yo	tiraría
tú	tirarías
él/ella	tiraría
nosotros	tiraríamos
vosotros	tiraríais
ellos	tirarían

Subj. presente

yo	tire
tú	tires
él/ella	tire
nosotros	tiremos
vosotros	tiréis
ellos	tiren

Subj. imperfecto

yo	tirara
tú	tiraras
él/ella	tirara
nosotros	tiráramos
vosotros	tirarais
ellos	tiraran

Imperativo

tú	tira
él/ella	tire
nosotros	tiremos
vosotros	tirad
ellos	tiren

6verb

estirotear

Définitions

1.Mouvoir vers soi, amener vers soi ou après soi.
2.Exercer une traction, un effort pour amener à soi.
3.Résister à l’action de la bride en parlant d’un cheval.

Traductions

catirotejar
enshoot
deschießen
ruотстреливать

Conjugaison

INF haber tiroteadoGER tiroteandoPART tiroteado

Presente

yo	tiroteo
tú	tiroteas
él/ella	tirotea
nosotros	tiroteamos
vosotros	tiroteáis
ellos	tirotean

Pretérito

yo	tiroteé
tú	tiroteaste
él/ella	tiroteó
nosotros	tiroteamos
vosotros	tiroteasteis
ellos	tirotearon

Imperfecto

yo	tiroteaba
tú	tiroteabas
él/ella	tiroteaba
nosotros	tiroteábamos
vosotros	tiroteabais
ellos	tiroteaban

Futuro

yo	tirotearé
tú	tirotearás
él/ella	tiroteará
nosotros	tirotearemos
vosotros	tirotearéis
ellos	tirotearán

Condicional

yo	tirotearía
tú	tirotearías
él/ella	tirotearía
nosotros	tirotearíamos
vosotros	tirotearíais
ellos	tirotearían

Subj. presente

yo	tirotee
tú	tirotees
él/ella	tirotee
nosotros	tiroteemos
vosotros	tiroteéis
ellos	tiroteen

Subj. imperfecto

yo	tiroteara
tú	tirotearas
él/ella	tiroteara
nosotros	tiroteáramos
vosotros	tirotearais
ellos	tirotearan

Imperativo

tú	tirotea
él/ella	tirotee
nosotros	tiroteemos
vosotros	tirotead
ellos	tiroteen

7verb

estropezarse

Définitions

1.Encontrarse por casualidad con alguien o algo.
2.Chocarse por accidente, especialmente al nivel los pies, con algo al caminar, a riesgo de caer.

Traductions

ento
itbalestrare
deentlocken
ruподтягивать

Conjugaison

INF haberse tropezadoGER tropezándosePART tropezado

Presente

yo	me tropiezo
tú	te tropiezas
él/ella	se tropieza
nosotros	nos tropezamos
vosotros	os tropezáis
ellos	se tropiezan

Pretérito

yo	me tropecé
tú	te tropezaste
él/ella	se tropezó
nosotros	nos tropezamos
vosotros	os tropezasteis
ellos	se tropezaron

Imperfecto

yo	me tropezaba
tú	te tropezabas
él/ella	se tropezaba
nosotros	nos tropezábamos
vosotros	os tropezabais
ellos	se tropezaban

Futuro

yo	me tropezaré
tú	te tropezarás
él/ella	se tropezará
nosotros	nos tropezaremos
vosotros	os tropezaréis
ellos	se tropezarán

Condicional

yo	me tropezaría
tú	te tropezarías
él/ella	se tropezaría
nosotros	nos tropezaríamos
vosotros	os tropezaríais
ellos	se tropezarían

Subj. presente

yo	me tropiece
tú	te tropieces
él/ella	se tropiece
nosotros	nos tropecemos
vosotros	os tropecéis
ellos	se tropiecen

Subj. imperfecto

yo	me tropezara
tú	te tropezaras
él/ella	se tropezara
nosotros	nos tropezáramos
vosotros	os tropezarais
ellos	se tropezaran

Imperativo

tú	tropiézate
él/ella	tropiécese
nosotros	tropecémonos
vosotros	tropezaos
ellos	tropiécense

Mots associés

Aussi dans d'autres paires de langues

Pourquoi payer pour un dictionnaire ?

Sans publicité
Sans suivi
Sans compte
Fonctionne hors ligne
es↔ca complet

Soutenir le projet →