transgresseresconculcar

transgresser en espagnol

Télécharger l'app Escat

Le dictionnaire complet dans votre poche — hors ligne, sans pub, sans suivi.

App Store Google Play

1verb

esconculcar

Définitions

1.Irrespetar una norma, ley o derecho.
2.Comprimir una cosa poniendo sobre ella los pies.

Traductions

Conjugaison

INF haber conculcadoGER conculcandoPART conculcado

Presente

yo	conculco
tú	conculcas
él/ella	conculca
nosotros	conculcamos
vosotros	conculcáis
ellos	conculcan

Pretérito

yo	conculqué
tú	conculcaste
él/ella	conculcó
nosotros	conculcamos
vosotros	conculcasteis
ellos	conculcaron

Imperfecto

yo	conculcaba
tú	conculcabas
él/ella	conculcaba
nosotros	conculcábamos
vosotros	conculcabais
ellos	conculcaban

Futuro

yo	conculcaré
tú	conculcarás
él/ella	conculcará
nosotros	conculcaremos
vosotros	conculcaréis
ellos	conculcarán

Condicional

yo	conculcaría
tú	conculcarías
él/ella	conculcaría
nosotros	conculcaríamos
vosotros	conculcaríais
ellos	conculcarían

Subj. presente

yo	conculque
tú	conculques
él/ella	conculque
nosotros	conculquemos
vosotros	conculquéis
ellos	conculquen

Subj. imperfecto

yo	conculcara
tú	conculcaras
él/ella	conculcara
nosotros	conculcáramos
vosotros	conculcarais
ellos	conculcaran

Imperativo

tú	conculca
él/ella	conculque
nosotros	conculquemos
vosotros	conculcad
ellos	conculquen

2verb

estransgredir

Définitions

1.Violar o quebrantar alguna norma o ley establecida.

Traductions

catransgredir
entransgress
ittrasgredire
demissachten

Exemples

frTu as pénétré mon territoire, maintenant je dois te tuer.
esHas transgredido mi territorio, ahora debo dispararte.

Conjugaison

INF haber transgredidoGER transgrediendoPART transgredido

Presente

yo	transgredo
tú	transgredes
él/ella	transgrede
nosotros	transgredimos
vosotros	transgredís
ellos	transgreden

Pretérito

yo	transgredí
tú	transgrediste
él/ella	transgredió
nosotros	transgredimos
vosotros	transgredisteis
ellos	transgredieron

Imperfecto

yo	transgredía
tú	transgredías
él/ella	transgredía
nosotros	transgredíamos
vosotros	transgredíais
ellos	transgredían

Futuro

yo	transgrediré
tú	transgredirás
él/ella	transgredirá
nosotros	transgrediremos
vosotros	transgrediréis
ellos	transgredirán

Condicional

yo	transgrediría
tú	transgredirías
él/ella	transgrediría
nosotros	transgrediríamos
vosotros	transgrediríais
ellos	transgredirían

Subj. presente

yo	transgreda
tú	transgredas
él/ella	transgreda
nosotros	transgredamos
vosotros	transgredáis
ellos	transgredan

Subj. imperfecto

yo	transgrediera
tú	transgredieras
él/ella	transgrediera
nosotros	transgrediéramos
vosotros	transgredierais
ellos	transgredieran

Imperativo

tú	transgrede
él/ella	transgreda
nosotros	transgredamos
vosotros	transgredid
ellos	transgredan

3verb

esviolar

Définitions

1.Actuar de manera prohibida por una norma.
2.Entrar por la fuerza en algún sitio.
3.En particular, violar₂ un lugar sagrado.

Traductions

Conjugaison

INF haber violadoGER violandoPART violado

Presente

yo	violo
tú	violas
él/ella	viola
nosotros	violamos
vosotros	violáis
ellos	violan

Pretérito

yo	violé
tú	violaste
él/ella	violó
nosotros	violamos
vosotros	violasteis
ellos	violaron

Imperfecto

yo	violaba
tú	violabas
él/ella	violaba
nosotros	violábamos
vosotros	violabais
ellos	violaban

Futuro

yo	violaré
tú	violarás
él/ella	violará
nosotros	violaremos
vosotros	violaréis
ellos	violarán

Condicional

yo	violaría
tú	violarías
él/ella	violaría
nosotros	violaríamos
vosotros	violaríais
ellos	violarían

Subj. presente

yo	viole
tú	violes
él/ella	viole
nosotros	violemos
vosotros	violéis
ellos	violen

Subj. imperfecto

yo	violara
tú	violaras
él/ella	violara
nosotros	violáramos
vosotros	violarais
ellos	violaran

Imperativo

tú	viola
él/ella	viole
nosotros	violemos
vosotros	violad
ellos	violen

Mots associés

Aussi dans d'autres paires de langues

Pourquoi payer pour un dictionnaire ?

Sans publicité
Sans suivi
Sans compte
Fonctionne hors ligne
es↔ca complet

Soutenir le projet →