passareescalar

passare in spagnolo

Scarica l'app Escat

Il dizionario completo in tasca — offline, senza pubblicità, senza tracciamento.

App Store Google Play

1verb

escalar

Definizioni

1.Penetrar un líquido en un cuerpo permeable.
2.Atravesar un instrumento otro cuerpo de una parte a otra.
3.Agujerear tela, papel, metal, otra materia, de forma que resulte un dibujo parecido al de encaje.

Traduzioni

caxopar
ensoak
frpercer
dedurchdringen
ruводружать

Coniugazione

INF haber caladoGER calandoPART calado

Presente

yo	calo
tú	calas
él/ella	cala
nosotros	calamos
vosotros	caláis
ellos	calan

Pretérito

yo	calé
tú	calaste
él/ella	caló
nosotros	calamos
vosotros	calasteis
ellos	calaron

Imperfecto

yo	calaba
tú	calabas
él/ella	calaba
nosotros	calábamos
vosotros	calabais
ellos	calaban

Futuro

yo	calaré
tú	calarás
él/ella	calará
nosotros	calaremos
vosotros	calaréis
ellos	calarán

Condicional

yo	calaría
tú	calarías
él/ella	calaría
nosotros	calaríamos
vosotros	calaríais
ellos	calarían

Subj. presente

yo	cale
tú	cales
él/ella	cale
nosotros	calemos
vosotros	caléis
ellos	calen

Subj. imperfecto

yo	calara
tú	calaras
él/ella	calara
nosotros	caláramos
vosotros	calarais
ellos	calaran

Imperativo

tú	cala
él/ella	cale
nosotros	calemos
vosotros	calad
ellos	calen

2verb

espasar

Definizioni

1.Llevar de un lugar a otro.
2.En especial, atravesar o salvar un obstáculo en el camino.
3.Por extensión, cambiar la condición o estado.

Traduzioni

Esempi

itQuello non succederà.
esEso no va a pasar.

Coniugazione

INF haber pasadoGER pasandoPART pasado

Presente

yo	paso
tú	pasas
él/ella	pasa
nosotros	pasamos
vosotros	pasáis
ellos	pasan

Pretérito

yo	pasé
tú	pasaste
él/ella	pasó
nosotros	pasamos
vosotros	pasasteis
ellos	pasaron

Imperfecto

yo	pasaba
tú	pasabas
él/ella	pasaba
nosotros	pasábamos
vosotros	pasabais
ellos	pasaban

Futuro

yo	pasaré
tú	pasarás
él/ella	pasará
nosotros	pasaremos
vosotros	pasaréis
ellos	pasarán

Condicional

yo	pasaría
tú	pasarías
él/ella	pasaría
nosotros	pasaríamos
vosotros	pasaríais
ellos	pasarían

Subj. presente

yo	pase
tú	pases
él/ella	pase
nosotros	pasemos
vosotros	paséis
ellos	pasen

Subj. imperfecto

yo	pasara
tú	pasaras
él/ella	pasara
nosotros	pasáramos
vosotros	pasarais
ellos	pasaran

Imperativo

tú	pasa
él/ella	pase
nosotros	pasemos
vosotros	pasad
ellos	pasen

3verb

estranscursar

Definizioni

1.attraversare un luogo
2.cambiare sede
3.trascorrere (il tempo)

Traduzioni

enpass
frcourser
depassieren
ruминуться

4verb

estransicionar

Definizioni

1.Mudar de un estado a otro.

Traduzioni

entransition
frtransitionner
detransitieren

Coniugazione

INF haber transicionadoGER transicionandoPART transicionado

Presente

yo	transiciono
tú	transicionas
él/ella	transiciona
nosotros	transicionamos
vosotros	transicionáis
ellos	transicionan

Pretérito

yo	transicioné
tú	transicionaste
él/ella	transicionó
nosotros	transicionamos
vosotros	transicionasteis
ellos	transicionaron

Imperfecto

yo	transicionaba
tú	transicionabas
él/ella	transicionaba
nosotros	transicionábamos
vosotros	transicionabais
ellos	transicionaban

Futuro

yo	transicionaré
tú	transicionarás
él/ella	transicionará
nosotros	transicionaremos
vosotros	transicionaréis
ellos	transicionarán

Condicional

yo	transicionaría
tú	transicionarías
él/ella	transicionaría
nosotros	transicionaríamos
vosotros	transicionaríais
ellos	transicionarían

Subj. presente

yo	transicione
tú	transiciones
él/ella	transicione
nosotros	transicionemos
vosotros	transicionéis
ellos	transicionen

Subj. imperfecto

yo	transicionara
tú	transicionaras
él/ella	transicionara
nosotros	transicionáramos
vosotros	transicionarais
ellos	transicionaran

Imperativo

tú	transiciona
él/ella	transicione
nosotros	transicionemos
vosotros	transicionad
ellos	transicionen

5verb

esveranear

Definizioni

1.Pasar el verano en un punto diferente del de la residencia o domicilio ordinario.

Traduzioni

caestiuejar
ensummer
frdépenser
deverbringen
ruиздерживать

Coniugazione

INF haber veraneadoGER veraneandoPART veraneado

Presente

yo	veraneo
tú	veraneas
él/ella	veranea
nosotros	veraneamos
vosotros	veraneáis
ellos	veranean

Pretérito

yo	veraneé
tú	veraneaste
él/ella	veraneó
nosotros	veraneamos
vosotros	veraneasteis
ellos	veranearon

Imperfecto

yo	veraneaba
tú	veraneabas
él/ella	veraneaba
nosotros	veraneábamos
vosotros	veraneabais
ellos	veraneaban

Futuro

yo	veranearé
tú	veranearás
él/ella	veraneará
nosotros	veranearemos
vosotros	veranearéis
ellos	veranearán

Condicional

yo	veranearía
tú	veranearías
él/ella	veranearía
nosotros	veranearíamos
vosotros	veranearíais
ellos	veranearían

Subj. presente

yo	veranee
tú	veranees
él/ella	veranee
nosotros	veraneemos
vosotros	veraneéis
ellos	veraneen

Subj. imperfecto

yo	veraneara
tú	veranearas
él/ella	veraneara
nosotros	veraneáramos
vosotros	veranearais
ellos	veranearan

Imperativo

tú	veranea
él/ella	veranee
nosotros	veraneemos
vosotros	veranead
ellos	veraneen

Parole correlate

Anche in altre coppie di lingue

Perché pagare per un dizionario?

Nessuna pubblicità
Nessun tracciamento
Nessun account
Funziona offline
es↔ca completo

Sostieni il progetto →