piacereesagrado

piacere in spagnolo

Scarica l'app Escat

Il dizionario completo in tasca — offline, senza pubblicità, senza tracciamento.

1noun
esagrado

Definizioni

  1. 1.Sensación grata; respuesta o estado de satisfacción, contento o gusto.
  2. 2.Manera agradable de tratar a las personas o de crear afinidad con ellas.

Traduzioni

2verb
esapetecer

Definizioni

  1. 1.Tener apetito o ganas de algo.
  2. 2.Resultar algo deseable o gustoso a alguno.

Traduzioni

Coniugazione

INF haber apetecidoGER apeteciendoPART apetecido

Presente

yoapetezco
túapeteces
él/ellaapetece
nosotrosapetecemos
vosotrosapetecéis
ellosapetecen

Pretérito

yoapetecí
túapeteciste
él/ellaapeteció
nosotrosapetecimos
vosotrosapetecisteis
ellosapetecieron

Imperfecto

yoapetecía
túapetecías
él/ellaapetecía
nosotrosapetecíamos
vosotrosapetecíais
ellosapetecían

Futuro

yoapeteceré
túapetecerás
él/ellaapetecerá
nosotrosapeteceremos
vosotrosapeteceréis
ellosapetecerán

Condicional

yoapetecería
túapetecerías
él/ellaapetecería
nosotrosapeteceríamos
vosotrosapeteceríais
ellosapetecerían

Subj. presente

yoapetezca
túapetezcas
él/ellaapetezca
nosotrosapetezcamos
vosotrosapetezcáis
ellosapetezcan

Subj. imperfecto

yoapeteciera
túapetecieras
él/ellaapeteciera
nosotrosapeteciéramos
vosotrosapetecierais
ellosapetecieran

Imperativo

túapetece
él/ellaapetezca
nosotrosapetezcamos
vosotrosapeteced
ellosapetezcan
4noun
esgustar

Definizioni

  1. 1.percezione di condizioni favorevoli
  2. 2.mera soddisfazione degli appetiti peccaminosi

Traduzioni

5verb
esgustar

Definizioni

  1. 1.Ser agradable, obtener aprobación.
  2. 2.Encontrar placer, gusto o deleite en algo.
  3. 3.Ser atractivo a otro, especialmente en sentido sexual o romántico.

Traduzioni

Esempi

  • itMi sono sempre piaciuti di più i personaggi misteriosi.

    esSiempre me gustaron más los personajes misteriosos.

Coniugazione

INF haber gustadoGER gustandoPART gustado

Presente

yogusto
túgustas
él/ellagusta
nosotrosgustamos
vosotrosgustáis
ellosgustan

Pretérito

yogusté
túgustaste
él/ellagustó
nosotrosgustamos
vosotrosgustasteis
ellosgustaron

Imperfecto

yogustaba
túgustabas
él/ellagustaba
nosotrosgustábamos
vosotrosgustabais
ellosgustaban

Futuro

yogustaré
túgustarás
él/ellagustará
nosotrosgustaremos
vosotrosgustaréis
ellosgustarán

Condicional

yogustaría
túgustarías
él/ellagustaría
nosotrosgustaríamos
vosotrosgustaríais
ellosgustarían

Subj. presente

yoguste
túgustes
él/ellaguste
nosotrosgustemos
vosotrosgustéis
ellosgusten

Subj. imperfecto

yogustara
túgustaras
él/ellagustara
nosotrosgustáramos
vosotrosgustarais
ellosgustaran

Imperativo

túgusta
él/ellaguste
nosotrosgustemos
vosotrosgustad
ellosgusten
6noun
esplacer

Definizioni

  1. 1.Sentimiento de satisfacción o sensación agradable.
  2. 2.Acción de pasar el tiempo agradablemente.
  3. 3.Sensación de disfrutar de algo intensamente.

Traduzioni

Esempi

  • itÈ stato un piacere incontrarla, Sig. Tamori.

    esFue un placer conocerlo, señor Tamori.

7verb
esplacer

Definizioni

  1. 1.Apetecer o resultar agradable; causar gusto o satisfacción.

Traduzioni

Esempi

  • itÈ stato un piacere incontrarla, Sig. Tamori.

    esFue un placer conocerlo, señor Tamori.

Coniugazione

INF haber placidoGER placiendoPART placido

Presente

yoplazco
túplaces
él/ellaplace
nosotrosplacemos
vosotrosplacéis
ellosplacen

Pretérito

yoplací
túplaciste
él/ellaplació
nosotrosplacimos
vosotrosplacisteis
ellosplacieron

Imperfecto

yoplacía
túplacías
él/ellaplacía
nosotrosplacíamos
vosotrosplacíais
ellosplacían

Futuro

yoplaceré
túplacerás
él/ellaplacerá
nosotrosplaceremos
vosotrosplaceréis
ellosplacerán

Condicional

yoplacería
túplacerías
él/ellaplacería
nosotrosplaceríamos
vosotrosplaceríais
ellosplacerían

Subj. presente

yoplazca
túplazcas
él/ellaplazca
nosotrosplazcamos
vosotrosplazcáis
ellosplazcan

Subj. imperfecto

yoplaciera
túplacieras
él/ellaplaciera
nosotrosplaciéramos
vosotrosplacierais
ellosplacieran

Imperativo

túplace
él/ellaplazca
nosotrosplazcamos
vosotrosplaced
ellosplazcan

Parole correlate

Anche in altre coppie di lingue

Perché pagare per un dizionario?

  • Nessuna pubblicità
  • Nessun tracciamento
  • Nessun account
  • Funziona offline
  • es↔ca completo
Sostieni il progetto →