scoppiareesestallar

scoppiare in spagnolo

Scarica l'app Escat

Il dizionario completo in tasca — offline, senza pubblicità, senza tracciamento.

App StoreGoogle Play
1verb
esestallar

Definizioni

  1. 1.Romperse algo de golpe por presión interna produciendo gran ruido, por ejemplo como efecto de la pólvora.
  2. 2.Expresar de modo súbito y con violencia una emoción fuerte.
  3. 3.Comenzar un suceso de modo violento e inesperado.

Traduzioni

Coniugazione

INF haber estalladoGER estallandoPART estallado

Presente

yoestallo
túestallas
él/ellaestalla
nosotrosestallamos
vosotrosestalláis
ellosestallan

Pretérito

yoestallé
túestallaste
él/ellaestalló
nosotrosestallamos
vosotrosestallasteis
ellosestallaron

Imperfecto

yoestallaba
túestallabas
él/ellaestallaba
nosotrosestallábamos
vosotrosestallabais
ellosestallaban

Futuro

yoestallaré
túestallarás
él/ellaestallará
nosotrosestallaremos
vosotrosestallaréis
ellosestallarán

Condicional

yoestallaría
túestallarías
él/ellaestallaría
nosotrosestallaríamos
vosotrosestallaríais
ellosestallarían

Subj. presente

yoestalle
túestalles
él/ellaestalle
nosotrosestallemos
vosotrosestalléis
ellosestallen

Subj. imperfecto

yoestallara
túestallaras
él/ellaestallara
nosotrosestalláramos
vosotrosestallarais
ellosestallaran

Imperativo

túestalla
él/ellaestalle
nosotrosestallemos
vosotrosestallad
ellosestallen
2verb
esirrumpir

Definizioni

  1. 1.Entrar con violencia en algún sitio.

Traduzioni

Coniugazione

INF haber irrumpidoGER irrumpiendoPART irrumpido

Presente

yoirrumpo
túirrumpes
él/ellairrumpe
nosotrosirrumpimos
vosotrosirrumpís
ellosirrumpen

Pretérito

yoirrumpí
túirrumpiste
él/ellairrumpió
nosotrosirrumpimos
vosotrosirrumpisteis
ellosirrumpieron

Imperfecto

yoirrumpía
túirrumpías
él/ellairrumpía
nosotrosirrumpíamos
vosotrosirrumpíais
ellosirrumpían

Futuro

yoirrumpiré
túirrumpirás
él/ellairrumpirá
nosotrosirrumpiremos
vosotrosirrumpiréis
ellosirrumpirán

Condicional

yoirrumpiría
túirrumpirías
él/ellairrumpiría
nosotrosirrumpiríamos
vosotrosirrumpiríais
ellosirrumpirían

Subj. presente

yoirrumpa
túirrumpas
él/ellairrumpa
nosotrosirrumpamos
vosotrosirrumpáis
ellosirrumpan

Subj. imperfecto

yoirrumpiera
túirrumpieras
él/ellairrumpiera
nosotrosirrumpiéramos
vosotrosirrumpierais
ellosirrumpieran

Imperativo

túirrumpe
él/ellairrumpa
nosotrosirrumpamos
vosotrosirrumpid
ellosirrumpan
3verb
esreventar

Definizioni

  1. 1.Dicho especialmente de una cámara de aire: resquebrajarse violentamente por presión interior y expulsar el aire que contiene.
  2. 2.Dicho de las olas: deshacerse en espuma por la fuerza del viento o por el choque contra los peñascos o playas.
  3. 3.Brotar, nacer o salir con ímpetu.

Traduzioni

Coniugazione

INF haber reventadoGER reventandoPART reventado

Presente

yoreviento
túrevientas
él/ellarevienta
nosotrosreventamos
vosotrosreventáis
ellosrevientan

Pretérito

yoreventé
túreventaste
él/ellareventó
nosotrosreventamos
vosotrosreventasteis
ellosreventaron

Imperfecto

yoreventaba
túreventabas
él/ellareventaba
nosotrosreventábamos
vosotrosreventabais
ellosreventaban

Futuro

yoreventaré
túreventarás
él/ellareventará
nosotrosreventaremos
vosotrosreventaréis
ellosreventarán

Condicional

yoreventaría
túreventarías
él/ellareventaría
nosotrosreventaríamos
vosotrosreventaríais
ellosreventarían

Subj. presente

yoreviente
túrevientes
él/ellareviente
nosotrosreventemos
vosotrosreventéis
ellosrevienten

Subj. imperfecto

yoreventara
túreventaras
él/ellareventara
nosotrosreventáramos
vosotrosreventarais
ellosreventaran

Imperativo

túrevienta
él/ellareviente
nosotrosreventemos
vosotrosreventad
ellosrevienten

Parole correlate

Anche in altre coppie di lingue

Perché pagare per un dizionario?

  • Nessuna pubblicità
  • Nessun tracciamento
  • Nessun account
  • Funziona offline
  • es↔ca completo
Sostieni il progetto →