servo→escriado

Definizioni

1. 1.Persona que sirve a otra, o a una familia, como medio de subsistencia. Por lo general se trata de gente humilde, sin estudios, que realiza labores domésticas.
2. 2.Persona que ha recibido la mejor educación y cuidados.
3. 3.El que ha recibido de otro la primera crianza, alimento, educación.

Traduzioni

• cacriat
• enservant
• frdomestique
• deDienstmädchen
• ruслуга́

Definizioni

1. 1.Persona que trabaja para otro en condición de sometimiento y servidumbre.
2. 2.Campesino sujeto a condiciones laborales para un señor feudal; generalmente aportaba una parte de su producción como tributo y trabajaba un tiempo prestablecido en las tierras de su señor.
3. 3.Religioso que se nombra así en señal de humildad a su dios.

Traduzioni

• enadscript
• frserf
• deleibeigen

Definizioni

1. 1.chi vive in stato di privazione della libertà o dell'indipendenza
2. 2.chi è al servizio privato di qualcuno, dietro un corrispettivo in denaro o natura; in particolare, chi presta la propria opera in cambio di un salario, presso una famiglia per il disbrigo dei lavori domestici

Traduzioni

• caserf
• enserf
• frserf
• deLeibeigener
• ruкрепостной