suonareessonar

suonare in spagnolo

Scarica l'app Escat

Il dizionario completo in tasca — offline, senza pubblicità, senza tracciamento.

1verb
essonar

Definizioni

  1. 1.Producir o causar sonido o ruido.
  2. 2.Tener una letra valor fónico.
  3. 3.Mencionarse, citarse.

Traduzioni

Coniugazione

INF haber sonadoGER sonandoPART sonado

Presente

yosueno
túsuenas
él/ellasuena
nosotrossonamos
vosotrossonáis
ellossuenan

Pretérito

yosoné
túsonaste
él/ellasonó
nosotrossonamos
vosotrossonasteis
ellossonaron

Imperfecto

yosonaba
túsonabas
él/ellasonaba
nosotrossonábamos
vosotrossonabais
ellossonaban

Futuro

yosonaré
túsonarás
él/ellasonará
nosotrossonaremos
vosotrossonaréis
ellossonarán

Condicional

yosonaría
túsonarías
él/ellasonaría
nosotrossonaríamos
vosotrossonaríais
ellossonarían

Subj. presente

yosuene
túsuenes
él/ellasuene
nosotrossonemos
vosotrossonéis
ellossuenen

Subj. imperfecto

yosonara
túsonaras
él/ellasonara
nosotrossonáramos
vosotrossonarais
ellossonaran

Imperativo

túsuena
él/ellasuene
nosotrossonemos
vosotrossonad
ellossuenen
2verb
estangir

Definizioni

  1. 1.Variante anticuada de tañer.
  2. 2.Dar alerta o aviso público haciendo sonar algún instrumento para ese fin, especialmente la campana.
  3. 3.Usar el sentido del tacto o hacer entrar algo en contacto con otra cosa.

Traduzioni

Coniugazione

INF haber tangidoGER tangiendoPART tangido

Presente

yotanjo
tútanges
él/ellatange
nosotrostangimos
vosotrostangís
ellostangen

Pretérito

yotangí
tútangiste
él/ellatangió
nosotrostangimos
vosotrostangisteis
ellostangieron

Imperfecto

yotangía
tútangías
él/ellatangía
nosotrostangíamos
vosotrostangíais
ellostangían

Futuro

yotangiré
tútangirás
él/ellatangirá
nosotrostangiremos
vosotrostangiréis
ellostangirán

Condicional

yotangiría
tútangirías
él/ellatangiría
nosotrostangiríamos
vosotrostangiríais
ellostangirían

Subj. presente

yotanja
tútanjas
él/ellatanja
nosotrostanjamos
vosotrostanjáis
ellostanjan

Subj. imperfecto

yotangiera
tútangieras
él/ellatangiera
nosotrostangiéramos
vosotrostangierais
ellostangieran

Imperativo

tútange
él/ellatanja
nosotrostanjamos
vosotrostangid
ellostanjan
3verb
estañer

Definizioni

  1. 1.Hacer sonar con armonía un instrumento musical de cuerda o de percusión, en particular una campana.
  2. 2.Usar el sentido del tacto o hacer entrar algo en contacto con otra cosa.
  3. 3.Ocuparse de modo superficial de un tema.

Traduzioni

Coniugazione

INF haber tañidoGER tañendoPART tañido

Presente

yotaño
tútañes
él/ellatañe
nosotrostañemos
vosotrostañéis
ellostañen

Pretérito

yotañí
tútañiste
él/ellatañó
nosotrostañimos
vosotrostañisteis
ellostañeron

Imperfecto

yotañía
tútañías
él/ellatañía
nosotrostañíamos
vosotrostañíais
ellostañían

Futuro

yotañeré
tútañerás
él/ellatañerá
nosotrostañeremos
vosotrostañeréis
ellostañerán

Condicional

yotañería
tútañerías
él/ellatañería
nosotrostañeríamos
vosotrostañeríais
ellostañerían

Subj. presente

yotaña
tútañas
él/ellataña
nosotrostañamos
vosotrostañáis
ellostañan

Subj. imperfecto

yotañera
tútañeras
él/ellatañera
nosotrostañéramos
vosotrostañerais
ellostañeran

Imperativo

tútañe
él/ellataña
nosotrostañamos
vosotrostañed
ellostañan
4verb
estintinear

Definizioni

  1. 1.Producir el sonido de chocar ligeramente vasos o utensilios metálicos.

Traduzioni

Esempi

  • itAgito il salvadanaio per sentire il tintinnio.

    esAgito la hucha para oír su tintineo.

Coniugazione

INF haber tintineadoGER tintineandoPART tintineado

Presente

yotintineo
tútintineas
él/ellatintinea
nosotrostintineamos
vosotrostintineáis
ellostintinean

Pretérito

yotintineé
tútintineaste
él/ellatintineó
nosotrostintineamos
vosotrostintineasteis
ellostintinearon

Imperfecto

yotintineaba
tútintineabas
él/ellatintineaba
nosotrostintineábamos
vosotrostintineabais
ellostintineaban

Futuro

yotintinearé
tútintinearás
él/ellatintineará
nosotrostintinearemos
vosotrostintinearéis
ellostintinearán

Condicional

yotintinearía
tútintinearías
él/ellatintinearía
nosotrostintinearíamos
vosotrostintinearíais
ellostintinearían

Subj. presente

yotintinee
tútintinees
él/ellatintinee
nosotrostintineemos
vosotrostintineéis
ellostintineen

Subj. imperfecto

yotintineara
tútintinearas
él/ellatintineara
nosotrostintineáramos
vosotrostintinearais
ellostintinearan

Imperativo

tútintinea
él/ellatintinee
nosotrostintineemos
vosotrostintinead
ellostintineen

Parole correlate

Anche in altre coppie di lingue

Perché pagare per un dizionario?

  • Nessuna pubblicità
  • Nessun tracciamento
  • Nessun account
  • Funziona offline
  • es↔ca completo
Sostieni il progetto →