trattenersiescontenerse

trattenersi in spagnolo

Scarica l'app Escat

Il dizionario completo in tasca — offline, senza pubblicità, senza tracciamento.

1verb
escontenerse

Definizioni

  1. 1.Contener (uso pronominal de...).
  2. 2.Reprimir, evitar mostrar una emoción, una pasión.

Traduzioni

Esempi

  • itLa natura è l'unico libro che offre grande contenuto in tutte le pagine.

    esLa naturaleza es el único libro que ofrece un gran contenido en cada hoja.

Coniugazione

INF haberse contenidoGER conteniéndosePART contenido

Presente

yome contengo
te contienes
él/ellase contiene
nosotrosnos contenemos
vosotrosos contenéis
ellosse contienen

Pretérito

yome contuve
te contuviste
él/ellase contuvo
nosotrosnos contuvimos
vosotrosos contuvisteis
ellosse contuvieron

Imperfecto

yome contenía
te contenías
él/ellase contenía
nosotrosnos conteníamos
vosotrosos conteníais
ellosse contenían

Futuro

yome contendré
te contendrás
él/ellase contendrá
nosotrosnos contendremos
vosotrosos contendréis
ellosse contendrán

Condicional

yome contendría
te contendrías
él/ellase contendría
nosotrosnos contendríamos
vosotrosos contendríais
ellosse contendrían

Subj. presente

yome contenga
te contengas
él/ellase contenga
nosotrosnos contengamos
vosotrosos contengáis
ellosse contengan

Subj. imperfecto

yome contuviera
te contuvieras
él/ellase contuviera
nosotrosnos contuviéramos
vosotrosos contuvierais
ellosse contuvieran

Imperativo

contente
él/ellaconténgase
nosotroscontengámonos
vosotrosconteneos
ellosconténganse
2verb
esdetenerse

Definizioni

  1. 1.Suspender el propio movimiento o avance.
  2. 2.Retardarse o irse despacio.
  3. 3.Suspenderse, pararse a considerar una cosa.

Traduzioni

Esempi

  • itIl riscaldamento climatico globale non si è fermato.

    esEl calentamiento global no se ha detenido.

Coniugazione

INF haberse detenidoGER deteniéndosePART detenido

Presente

yome detengo
te detienes
él/ellase detiene
nosotrosnos detenemos
vosotrosos detenéis
ellosse detienen

Pretérito

yome detuve
te detuviste
él/ellase detuvo
nosotrosnos detuvimos
vosotrosos detuvisteis
ellosse detuvieron

Imperfecto

yome detenía
te detenías
él/ellase detenía
nosotrosnos deteníamos
vosotrosos deteníais
ellosse detenían

Futuro

yome detendré
te detendrás
él/ellase detendrá
nosotrosnos detendremos
vosotrosos detendréis
ellosse detendrán

Condicional

yome detendría
te detendrías
él/ellase detendría
nosotrosnos detendríamos
vosotrosos detendríais
ellosse detendrían

Subj. presente

yome detenga
te detengas
él/ellase detenga
nosotrosnos detengamos
vosotrosos detengáis
ellosse detengan

Subj. imperfecto

yome detuviera
te detuvieras
él/ellase detuviera
nosotrosnos detuviéramos
vosotrosos detuvierais
ellosse detuvieran

Imperativo

detente
él/elladeténgase
nosotrosdetengámonos
vosotrosdeteneos
ellosdeténganse

Parole correlate

Anche in altre coppie di lingue

Perché pagare per un dizionario?

  • Nessuna pubblicità
  • Nessun tracciamento
  • Nessun account
  • Funziona offline
  • es↔ca completo
Sostieni il progetto