zingaro→escíngaro

Definizioni

1. 1.Gitano (perteneciente a la etnia nómada originada en India).

Traduzioni

• cazíngar
• engypsy
• frbohémien
• deZigeuner
• ruцыганин

Definizioni

1. 1.appartenente alla popolazione degli zingari: popolazione nomade sparsa per tutta l'Europa, originaria dell'India che parla un dialetto indiano
2. 2.persona malandata
3. 3.che non sta mai fermo molto tempo nello stesso posto, a cui piace viaggiare

Traduzioni

• cazíngar
• entzigane
• frtzigane
• deZigeune
• ruцыга́н

Definizioni

1. 1.Perteneciente o relativo a un pueblo nómada que habita hoy en Europa, Asia occidental y Latinoamérica, procedentes probablemente de las regiones del Panyab y el Rajastán en la India, desde donde migraron hacia Occidente a partir del siglo X. Han mantenido una identidad cultural bien definida a lo largo de los siglos, y sido objeto de una fuerte discriminación por sus hábitos de nomadismo y su resistencia a la asimilación
2. 2.Dado a servirse de las lisonjas para obtener la buena voluntad de otras personas.
3. 3.Que ha recorrido mucho mundo y tiene el hábito de viajar.

Traduzioni

• cagitano
• engypsy
• frbohémien
• deZigeuner
• ruцыганин

Definizioni

1. 1.Lengua indoaria estrechamente emparentada con el panyabí que hablan los roma entre sí, dividida en muchos dialectos de acuerdo a la influencia centenaria de los lenguajes con los que ha entrado en contacto. No existe una forma estándar, pese a los esfuerzos en ese sentido de distintas organizaciones. Su dialecto hispánico, el caló, es la fuente de muchos términos de la germanía peninsular.

Traduzioni

• cagitano
• engypsy
• frbohémien
• deZigeuner
• ruцыганин

Definizioni

1. 1.Propio de o relativo a la etnia rom, pueblo nómade que forma parte de los gitanos.

Traduzioni

• cagitano
• engypsy
• frbohémien
• deZigeuner
• ruцыган

Definizioni

1. 1.Perteneciente o relativo a un pueblo nómada que habita hoy en Europa, Asia occidental y Latinoamérica.
2. 2.Hombre de etnia rom, casado con respecto a una esposa, su romní.^([cita requerida])

Traduzioni

• cagitano
• engypsy
• frbohémien
• deZigeuner
• ruцыган