чума́→espeste

Определения

1. 1.Enfermedad mortal, en especial si es contagiosa.
2. 2.Por extensión, cosa cualquiera muy dañina o perniciosa.
3. 3.Por extensión, en virtud de la teoría miasmática de la enfermedad, olor desagradable.

Переводы

• capesta
• enplague
• frpeste
• itpeste
• dePest

Примеры

• ruСуществует правило, которое действует при любых бедствиях. Будь это эпидемия, война или голод, богатые богатеют, а бедные беднеют. Последние даже этому способствуют.

  esHay una regla que funciona para cada calamidad. Ya sea la peste, la guerra, o la hambruna, los ricos se enriquecen y los pobres se empobrecen. Los pobres incluso les contribuyen.

• ruМыши переносят заразу.

  esLos ratones transmiten la peste.