retenirdevorenthalten

retenir en alemany

Descarrega l'app Escat

El diccionari complet a la butxaca — sense connexió, sense anuncis, sense rastreig.

1verb
devorenthalten

Definicions

  1. 1.bewirken, dass ein anderer etwas nicht bekommt

Traduccions

  • esdetentar
  • enwithhold
  • frretenir
  • ittrattenere
  • ruзадержать

Conjugació

INF haber detentadoGER detentandoPART detentado

Presente

yodetento
túdetentas
él/elladetenta
nosotrosdetentamos
vosotrosdetentáis
ellosdetentan

Pretérito

yodetenté
túdetentaste
él/elladetentó
nosotrosdetentamos
vosotrosdetentasteis
ellosdetentaron

Imperfecto

yodetentaba
túdetentabas
él/elladetentaba
nosotrosdetentábamos
vosotrosdetentabais
ellosdetentaban

Futuro

yodetentaré
túdetentarás
él/elladetentará
nosotrosdetentaremos
vosotrosdetentaréis
ellosdetentarán

Condicional

yodetentaría
túdetentarías
él/elladetentaría
nosotrosdetentaríamos
vosotrosdetentaríais
ellosdetentarían

Subj. presente

yodetente
túdetentes
él/elladetente
nosotrosdetentemos
vosotrosdetentéis
ellosdetenten

Subj. imperfecto

yodetentara
túdetentaras
él/elladetentara
nosotrosdetentáramos
vosotrosdetentarais
ellosdetentaran

Imperativo

túdetenta
él/elladetente
nosotrosdetentemos
vosotrosdetentad
ellosdetenten
2verb
deunterdrücken

Definicions

  1. 1.jemanden (oft mit Gewalt) daran hindern, frei zu entscheiden und sich frei zu entfalten
  2. 2.durch Selbstbeherrschung unter Kontrolle halten
  3. 3.gewaltsam verhindern

Traduccions

  • esretener
  • enretain
  • frretenir
  • itritenere
  • ruудерживать

Conjugació

INF haber retenidoGER reteniendoPART retenido

Presente

yoretengo
túretienes
él/ellaretiene
nosotrosretenemos
vosotrosretenéis
ellosretienen

Pretérito

yoretuve
túretuviste
él/ellaretuvo
nosotrosretuvimos
vosotrosretuvisteis
ellosretuvieron

Imperfecto

yoretenía
túretenías
él/ellaretenía
nosotrosreteníamos
vosotrosreteníais
ellosretenían

Futuro

yoretendré
túretendrás
él/ellaretendrá
nosotrosretendremos
vosotrosretendréis
ellosretendrán

Condicional

yoretendría
túretendrías
él/ellaretendría
nosotrosretendríamos
vosotrosretendríais
ellosretendrían

Subj. presente

yoretenga
túretengas
él/ellaretenga
nosotrosretengamos
vosotrosretengáis
ellosretengan

Subj. imperfecto

yoretuviera
túretuvieras
él/ellaretuviera
nosotrosretuviéramos
vosotrosretuvierais
ellosretuvieran

Imperativo

túretén
él/ellaretenga
nosotrosretengamos
vosotrosretened
ellosretengan

Paraules relacionades

També en altres parells d'idiomes

Per què pagar per un diccionari?

  • Sense anuncis
  • Sense rastreig
  • Sense compte
  • Funciona sense connexió
  • es↔ca complet
Dona suport al projecte →