però→enbut

Definicions

1. 1.Merely, only, just, no more than
2. 2.Though, however.
3. 3.Used to repeat an adverb for emphasis; simply; just; absolutely.

Traduccions

• espero
• frmais
• itma
• deaber
• ruно

Definicions

1. 1.However, although, nevertheless, on the other hand (introducing a clause contrary to prior belief or in contrast with the preceding clause or sentence).
2. 2.On the contrary, rather (as a regular adversative conjunction, introducing a word or clause in contrast or contradiction with the preceding negative clause or sentence).
3. 3.Used at the beginning of a sentence to express opposition to a remark.

Traduccions

• espero
• frmais
• itma
• deaber
• ruно

Definicions

1. 1.Introduces a clause with negative polarity, often one which upsets the listener's expectations.
2. 2.Under the condition that; but.
3. 3.Introduces a clause with negative polarity, often one which upsets the listener's expectations.

Traduccions

• frmais
• itsolamente
• ruно

Exemples

• caEm sap greu, però no trobo el llibre que em vas deixar.

  enI'm sorry, but I can't find the book you lent me.

• caSempre es poden dir coses dels errors, però se'n digui el que se'n digui, el més important que se'n pot dir és que són erronis.

  enThere is something to be said for every error; but, whatever may be said for it, the most important thing to be said about it is that it is erroneous.

• caEll diu que és innocent, però el van tancar a la presó.

  enHe says he's innocent, but they put him in jail.