but→esmas

Definitions

1. 1.Pero.
2. 2.Sino.

Translations

• frmais
• itma
• deaber
• ruале

Examples

• enWe decided to lie hidden for a few days.

  esDecidimos seguir ocultos durante dos o tres días mas.

• enThe little girl never smiles at anyone other than Emily.

  esLa niña no le sonríe a nadie mas que a Emily.

• enYou have very sexy legs.

  esQué piernas mas sexis tienes.

Definitions

1. 1.Pese a lo precedente.

Translations

• caperò
• frmais
• itma
• deaber
• ruно

Examples

• enIt is a difficult task, choosing what is "right" or "wrong", but you have to do it.

  esEs una tarea difícil elegir qué está "bien" o "mal", pero has de hacerlo.

• enI may be antisocial, but it doesn't mean I don't talk to people.

  esYo puedo ser antisocial, pero eso no significa que no hable con la gente.

Definitions

1. 1.Úsase para introducir una proposición que contradice o se contrapone a la anterior.
2. 2.Úsase en posición inicial con valor enfático o para indicar sorpresa.
3. 3.Úsase para contraponer una afirmación a una negación anterior.

Translations

• caperò
• frmais
• itma
• deaber
• ruно

Examples

• enIt is a difficult task, choosing what is "right" or "wrong", but you have to do it.

  esEs una tarea difícil elegir qué está "bien" o "mal", pero has de hacerlo.

• enI may be antisocial, but it doesn't mean I don't talk to people.

  esYo puedo ser antisocial, pero eso no significa que no hable con la gente.

Definitions

1. 1.Merely, only, just, no more than
2. 2.Though, however.
3. 3.Used to repeat an adverb for emphasis; simply; just; absolutely.

Translations

• frmais
• itbensì
• desondern
• ruно

Definitions

1. 1.Si aparece en preguntas o precedido de negación expletiva, indica que una única persona cumple con lo expresado.
2. 2.Después de una expresión negativa, introduce una positiva.
3. 3.Relacionado con una negación, expresa una excepción.

Translations

• casinó
• frmais
• itma
• deaußer
• ruиначе

Examples

• enLearning should not be forced. Learning should be encouraged.

  esEl aprendizaje no debe ser forzado, sino estimulado.

• enPoor is not the one who has too little, but the one who wants too much.

  esNo es pobre quien tiene muy poco, sino quien ansía demasiado.