perquè→enwhy

Definicions

1. 1.For what cause, reason, or purpose.
2. 2.Introducing a complete question.
3. 3.For what cause, reason, or purpose.

Traduccions

• frpourquoi
• itperché
• deweshalb
• ruпочему

Definicions

1. 1.By or for the cause that; on this account that; for the reason that.
2. 2.As is known, inferred, or determined from the fact that.
3. 3.So that, in order that.

Traduccions

• esporque
• frcar
• itperché
• dedenn
• ruпочему

Definicions

1. 1.From the time that.
2. 2.Because.
3. 3.When or that.

Traduccions

• frpuisque
• itpoiché
• deda
• ruпоскольку

Exemples

• caEstà amoïnada perquè fa mesos que no té notícia del seu fill.

  enShe's worried since she hasn't heard from her son for many months.

• caM'agrada aquest quadre, no només perquè és famós, sinó també perquè és una obra mestra.

  enI like this picture, not just because it is famous, but because it really is a masterpiece.

Definicions

1. 1.motiu

Traduccions

• esporque
• frcar
• itperché
• deweil
• ruпочему

Exemples

• caEstà amoïnada perquè fa mesos que no té notícia del seu fill.

  enShe's worried since she hasn't heard from her son for many months.

• caM'agrada aquest quadre, no només perquè és famós, sinó també perquè és una obra mestra.

  enI like this picture, not just because it is famous, but because it really is a masterpiece.