regalar→enoffer

Definicions

1. 1.To propose or express one's willingness (to do something).
2. 2.To present in words; to proffer; to make a proposal of; to suggest.
3. 3.To place at someone’s disposal; to present (something) to be either accepted or turned down.

Traduccions

• esoferecer
• froffrir
• itregalare
• deanbieten
• ruпредлагать

Exemples

• caEn 1493, el Vaticà va regalar Amèrica a Espanya i va obsequiar l'Àfrica negra a Portugal, 'perquè les nacions bàrbares siguin reduïdes a la fe catòlica'.

  enIn 1493, the Vatican gave America to Spain and granted Africa to Portugal, "so that barbarous nations be reduced to the Catholic faith".

• caEn Tom va regalar a la Mary un parell d'arracades de diamants.

  enTom gave Mary a pair of diamond earrings.

Definicions

1. 1.To give as a gift or donation.
2. 2.To give away, to concede easily.

Traduccions

• esregalar
• frdonner
• itregalare
• debewirten
• ruдари́ть