bramarfrbramer

bramar en francès

Descarrega l'app Escat

El diccionari complet a la butxaca — sense connexió, sense anuncis, sense rastreig.

App Store Google Play

1verb

frbramer

Definicions

1.Crier en parlant du cerf, du chevreuil, du daim, etc.
2.Crier ; hurler.
3.Chanter fort et mal.

Traduccions

esbramar
enbellow
itbramire
debrüllen
ruблеять

Conjugació

INF haber bramadoGER bramandoPART bramado

Presente

yo	bramo
tú	bramas
él/ella	brama
nosotros	bramamos
vosotros	bramáis
ellos	braman

Pretérito

yo	bramé
tú	bramaste
él/ella	bramó
nosotros	bramamos
vosotros	bramasteis
ellos	bramaron

Imperfecto

yo	bramaba
tú	bramabas
él/ella	bramaba
nosotros	bramábamos
vosotros	bramabais
ellos	bramaban

Futuro

yo	bramaré
tú	bramarás
él/ella	bramará
nosotros	bramaremos
vosotros	bramaréis
ellos	bramarán

Condicional

yo	bramaría
tú	bramarías
él/ella	bramaría
nosotros	bramaríamos
vosotros	bramaríais
ellos	bramarían

Subj. presente

yo	brame
tú	brames
él/ella	brame
nosotros	bramemos
vosotros	braméis
ellos	bramen

Subj. imperfecto

yo	bramara
tú	bramaras
él/ella	bramara
nosotros	bramáramos
vosotros	bramarais
ellos	bramaran

Imperativo

tú	brama
él/ella	brame
nosotros	bramemos
vosotros	bramad
ellos	bramen

2verb

frbraire

Definicions

1.Pousser son cri en parlant d’un âne.
2.Brailler, gueuler.
3.Pleurer.

Traduccions

enbray
itragliare
dewettern
ruбушевать

3verb

frfoncer

Definicions

1.Garnir d’un fond.
2.Garnir de pâte un moule ou une plaque à gâteau.
3.Creuser verticalement.

Traduccions

esembalarse
enrace
itsfrecciare
derasen
ruмчаться

Conjugació

INF haberse embaladoGER embalándosePART embalado

Presente

yo	me embalo
tú	te embalas
él/ella	se embala
nosotros	nos embalamos
vosotros	os embaláis
ellos	se embalan

Pretérito

yo	me embalé
tú	te embalaste
él/ella	se embaló
nosotros	nos embalamos
vosotros	os embalasteis
ellos	se embalaron

Imperfecto

yo	me embalaba
tú	te embalabas
él/ella	se embalaba
nosotros	nos embalábamos
vosotros	os embalabais
ellos	se embalaban

Futuro

yo	me embalaré
tú	te embalarás
él/ella	se embalará
nosotros	nos embalaremos
vosotros	os embalaréis
ellos	se embalarán

Condicional

yo	me embalaría
tú	te embalarías
él/ella	se embalaría
nosotros	nos embalaríamos
vosotros	os embalaríais
ellos	se embalarían

Subj. presente

yo	me embale
tú	te embales
él/ella	se embale
nosotros	nos embalemos
vosotros	os embaléis
ellos	se embalen

Subj. imperfecto

yo	me embalara
tú	te embalaras
él/ella	se embalara
nosotros	nos embaláramos
vosotros	os embalarais
ellos	se embalaran

Imperativo

tú	embálate
él/ella	embálese
nosotros	embalémonos
vosotros	embalaos
ellos	embálense

4verb

frbraire

Definicions

1.Pousser son cri en parlant d’un âne.
2.Brailler, gueuler.
3.Pleurer.

Traduccions

esrebuznar
enbray
itragliare
deiahen
ruреве́ть

Conjugació

INF haber rebuznadoGER rebuznandoPART rebuznado

Presente

yo	rebuzno
tú	rebuznas
él/ella	rebuzna
nosotros	rebuznamos
vosotros	rebuznáis
ellos	rebuznan

Pretérito

yo	rebuzné
tú	rebuznaste
él/ella	rebuznó
nosotros	rebuznamos
vosotros	rebuznasteis
ellos	rebuznaron

Imperfecto

yo	rebuznaba
tú	rebuznabas
él/ella	rebuznaba
nosotros	rebuznábamos
vosotros	rebuznabais
ellos	rebuznaban

Futuro

yo	rebuznaré
tú	rebuznarás
él/ella	rebuznará
nosotros	rebuznaremos
vosotros	rebuznaréis
ellos	rebuznarán

Condicional

yo	rebuznaría
tú	rebuznarías
él/ella	rebuznaría
nosotros	rebuznaríamos
vosotros	rebuznaríais
ellos	rebuznarían

Subj. presente

yo	rebuzne
tú	rebuznes
él/ella	rebuzne
nosotros	rebuznemos
vosotros	rebuznéis
ellos	rebuznen

Subj. imperfecto

yo	rebuznara
tú	rebuznaras
él/ella	rebuznara
nosotros	rebuznáramos
vosotros	rebuznarais
ellos	rebuznaran

Imperativo

tú	rebuzna
él/ella	rebuzne
nosotros	rebuznemos
vosotros	rebuznad
ellos	rebuznen

5verb

frronfler

Definicions

1.Faire un certain bruit de la gorge et des narines en respirant pendant le sommeil.
2.Faire un certain bruit des narines, en parlant du cheval, quand il a peur, ou est en colère, etc.
3.Faire un bruit grave et prolongé, en parlant de certaines choses comme le tonnerre, le canon, l’orgue, etc.

Traduccions

esroncar
ensnore
itrussare
deschnarchen
ruхрапе́ть

Conjugació

INF haber roncadoGER roncandoPART roncado

Presente

yo	ronco
tú	roncas
él/ella	ronca
nosotros	roncamos
vosotros	roncáis
ellos	roncan

Pretérito

yo	ronqué
tú	roncaste
él/ella	roncó
nosotros	roncamos
vosotros	roncasteis
ellos	roncaron

Imperfecto

yo	roncaba
tú	roncabas
él/ella	roncaba
nosotros	roncábamos
vosotros	roncabais
ellos	roncaban

Futuro

yo	roncaré
tú	roncarás
él/ella	roncará
nosotros	roncaremos
vosotros	roncaréis
ellos	roncarán

Condicional

yo	roncaría
tú	roncarías
él/ella	roncaría
nosotros	roncaríamos
vosotros	roncaríais
ellos	roncarían

Subj. presente

yo	ronque
tú	ronques
él/ella	ronque
nosotros	ronquemos
vosotros	ronquéis
ellos	ronquen

Subj. imperfecto

yo	roncara
tú	roncaras
él/ella	roncara
nosotros	roncáramos
vosotros	roncarais
ellos	roncaran

Imperativo

tú	ronca
él/ella	ronque
nosotros	ronquemos
vosotros	roncad
ellos	ronquen

Paraules relacionades

També en altres parells d'idiomes

Per què pagar per un diccionari?

Sense anuncis
Sense rastreig
Sense compte
Funciona sense connexió
es↔ca complet

Dona suport al projecte →