1verb
frarriver
Definicions
- 1.Parvenir à destination.
- 2.Réussir.
- 3.Survenir, se produire.
Traduccions
- esacaecer
- enhappen
- itaccadere
- degeschehen
- ruслучаться
Conjugació
INF haber acaecidoGER acaeciendoPART acaecido
passarfrarriver
passar en francès
Descarrega l'app Escat
El diccionari complet a la butxaca — sense connexió, sense anuncis, sense rastreig.
2verb
frcroiser
Definicions
- 1.Disposer en forme de croix.
- 2.Disposer l’un sur l’autre.
- 3.Disposer un vêtement de manière que les côtés passent l’un sur l’autre.
Traduccions
- escruzar
- encross
- itincrociare
- dekreuzen
- ruперекрестить
Conjugació
INF haber cruzadoGER cruzandoPART cruzado
Presente
| yo | cruzo |
| tú | cruzas |
| él/ella | cruza |
| nosotros | cruzamos |
| vosotros | cruzáis |
| ellos | cruzan |
Pretérito
| yo | crucé |
| tú | cruzaste |
| él/ella | cruzó |
| nosotros | cruzamos |
| vosotros | cruzasteis |
| ellos | cruzaron |
Imperfecto
| yo | cruzaba |
| tú | cruzabas |
| él/ella | cruzaba |
| nosotros | cruzábamos |
| vosotros | cruzabais |
| ellos | cruzaban |
Futuro
| yo | cruzaré |
| tú | cruzarás |
| él/ella | cruzará |
| nosotros | cruzaremos |
| vosotros | cruzaréis |
| ellos | cruzarán |
Condicional
| yo | cruzaría |
| tú | cruzarías |
| él/ella | cruzaría |
| nosotros | cruzaríamos |
| vosotros | cruzaríais |
| ellos | cruzarían |
Subj. presente
| yo | cruce |
| tú | cruces |
| él/ella | cruce |
| nosotros | crucemos |
| vosotros | crucéis |
| ellos | crucen |
Subj. imperfecto
| yo | cruzara |
| tú | cruzaras |
| él/ella | cruzara |
| nosotros | cruzáramos |
| vosotros | cruzarais |
| ellos | cruzaran |
Imperativo
| tú | cruza |
| él/ella | cruce |
| nosotros | crucemos |
| vosotros | cruzad |
| ellos | crucen |
3verb
frpasser
Definicions
- 1.Aller d’un lieu à un autre, traverser un espace.
- 2.Changer de nature, de qualité, d’état.
- 3.Traverser en subissant.
Traduccions
- espasar
- enpass
- itpassare
- deüberwinden
- ruпроходить
Conjugació
INF haber pasadoGER pasandoPART pasado
Presente
| yo | paso |
| tú | pasas |
| él/ella | pasa |
| nosotros | pasamos |
| vosotros | pasáis |
| ellos | pasan |
Pretérito
| yo | pasé |
| tú | pasaste |
| él/ella | pasó |
| nosotros | pasamos |
| vosotros | pasasteis |
| ellos | pasaron |
Imperfecto
| yo | pasaba |
| tú | pasabas |
| él/ella | pasaba |
| nosotros | pasábamos |
| vosotros | pasabais |
| ellos | pasaban |
Futuro
| yo | pasaré |
| tú | pasarás |
| él/ella | pasará |
| nosotros | pasaremos |
| vosotros | pasaréis |
| ellos | pasarán |
Condicional
| yo | pasaría |
| tú | pasarías |
| él/ella | pasaría |
| nosotros | pasaríamos |
| vosotros | pasaríais |
| ellos | pasarían |
Subj. presente
| yo | pase |
| tú | pases |
| él/ella | pase |
| nosotros | pasemos |
| vosotros | paséis |
| ellos | pasen |
Subj. imperfecto
| yo | pasara |
| tú | pasaras |
| él/ella | pasara |
| nosotros | pasáramos |
| vosotros | pasarais |
| ellos | pasaran |
Imperativo
| tú | pasa |
| él/ella | pase |
| nosotros | pasemos |
| vosotros | pasad |
| ellos | pasen |
4verb
frtraverser
Definicions
- 1.Passer à travers, d’un côté à l’autre.
- 2.Changer de côté dans une rue, sur une route.
- 3.Percer de part en part.
Traduccions
- dedurchkommen
Exemples
caSaben què ha passat.
frIls savent ce qui s'est passé.
Paraules relacionades
També en altres parells d'idiomes
Per què pagar per un diccionari?
- Sense anuncis
- Sense rastreig
- Sense compte
- Funciona sense connexió
- es↔ca complet