Rücken→esespalda

Definitionen

1. 1.Parte posterior del cuerpo humano que va de la base del cuello y hombros al trasero. Está opuesta al pecho y su altura viene dada por la columna vertebral o espinal dorsal. Su anchura va en función de la caja torácica y los hombros.
2. 2.Parte de la ropa que se corresponde con esta parte del cuerpo.
3. 3.Parte de atrás o posterior de algo.

Übersetzungen

• caesquena
• enback
• frdos
• itschiena
• ruспина

Beispiele

• deIch habe Rückenschmerzen.

  esTengo dolor de espalda.

Definitionen

1. 1.Parte de la espalda debajo de los omóplatos y hasta el comienzo de las nalgas.
2. 2.En los cuadrúpedos, zona equivalente, desde la cruz hasta la grupa.
3. 3.Carne que se corta de esta zona para su consumo.

Übersetzungen

• callom
• enloin
• frlombes
• itdorso
• ruпоясница

Definitionen

1. 1.Parte de un objeto que está frente a la parte delantera del objeto

Übersetzungen

• carevés
• enback
• frrevers
• itrovescio
• ruтыл

Beispiele

• deDas ist die andere Seite der Geschichte.

  esÉste es el reverso de la medalla.

• deZeichne eine Karte deines Dorfes auf die Rückseite des Heftes!

  esDibuja un mapa de tu pueblo en el reverso del cuaderno.

Definitionen

1. 1.die Position eines Gegenstandes verändern, ohne ihn hochzuheben
2. 2.seine eigene Position ändern
3. 3.gefällte Bäume an einen befestigten Weg oder den Waldrand schleppen, um sie von dort abtransportieren zu können

Übersetzungen

• ensack
• frsaquer
• ruсрезать