backesatrás

back in Spanish

Get the Escat app

The full dictionary in your pocket — offline, no ads, no tracking.

1adj
esatrás

Definitions

  1. 1.At or near the rear.
  2. 2.Returned or restored to a previous place or condition.
  3. 3.Not current.

Translations

2adv
esatrás

Definitions

  1. 1.Denota la parte posterior de alguna cosa o lo que está o queda a las espaldas.

Translations

Examples

  • enLook back!

    es¡Mira hacia atrás!

  • enHe looked back.

    esÉl miró hacia atrás.

3intj
esatrás

Definitions

  1. 1.Se usa para mandar que se retroceda.

Translations

Examples

  • enLook back!

    es¡Mira hacia atrás!

  • enHe looked back.

    esÉl miró hacia atrás.

4verb
esacular

Definitions

  1. 1.Estacionar en reversa un vehículo o animal de modo que quede arrimado a alguna parte o arrinconado.
  2. 2.Cerrar a alguien la posibilidad de escapar, confinándolo dentro de ciertos límites.

Translations

Conjugation

INF haber aculadoGER aculandoPART aculado

Presente

yoaculo
aculas
él/ellaacula
nosotrosaculamos
vosotrosaculáis
ellosaculan

Pretérito

yoaculé
aculaste
él/ellaaculó
nosotrosaculamos
vosotrosaculasteis
ellosacularon

Imperfecto

yoaculaba
aculabas
él/ellaaculaba
nosotrosaculábamos
vosotrosaculabais
ellosaculaban

Futuro

yoacularé
acularás
él/ellaaculará
nosotrosacularemos
vosotrosacularéis
ellosacularán

Condicional

yoacularía
acularías
él/ellaacularía
nosotrosacularíamos
vosotrosacularíais
ellosacularían

Subj. presente

yoacule
acules
él/ellaacule
nosotrosaculemos
vosotrosaculéis
ellosaculen

Subj. imperfecto

yoaculara
acularas
él/ellaaculara
nosotrosaculáramos
vosotrosacularais
ellosacularan

Imperativo

acula
él/ellaacule
nosotrosaculemos
vosotrosaculad
ellosaculen
5noun
esdorso

Definitions

  1. 1.El revés del cuerpo, sobre todo el parte entre el cuello y el fin del espina dorsal
  2. 2.La espina dorsal y el tejido cercano
  3. 3.El parte de un objeto que está al otro lado de la parte delantera

Translations

Examples

  • enI scribbled down his address in the back of my diary.

    esGarabateé su dirección en el dorso de mi diario.

6noun
esenvés

Definitions

  1. 1.Cara más basta de una tela u otro material en lámina.
  2. 2.Por extensión, cara basal de las hojas.
  3. 3.Parte posterior del torso y el abdomen, entre la nuca y las nalgas.

Translations

Examples

  • enThe best thing on translation was said by Cervantes: translation is the other side of a tapestry.

    esLo mejor sobre la traducción fue dicho por Cervantes: la traducción es el envés de un tapiz.

7noun
esespalda

Definitions

  1. 1.Parte posterior del cuerpo humano que va de la base del cuello y hombros al trasero. Está opuesta al pecho y su altura viene dada por la columna vertebral o espinal dorsal. Su anchura va en función de la caja torácica y los hombros.
  2. 2.Parte de la ropa que se corresponde con esta parte del cuerpo.
  3. 3.Parte de atrás o posterior de algo.

Translations

Examples

  • enI have a backache.

    esTengo dolor de espalda.

8adj
esposterior

Definitions

  1. 1.Que fué o viene después.
  2. 2.Que está o queda detrás.
  3. 3.Grado comparativo irregular de tardío.

Translations

Examples

  • enThis document must not undergo later modifications.

    esEste documento no debe sufrir modificaciones posteriores.

  • enDelivery of goods occurs a month after the order is placed.

    esEl envío de los productos se realiza posterior a un mes de hecha la orden.

  • enVelar consonants are articulated with the back part of the tongue against the soft palate, the back part of the roof of the mouth.

    esLas consonantes velares se articulan con la parte posterior de la lengua contra el paladar blando, la parte posterior del techo de la boca.

9noun
esposterior

Definitions

  1. 1.The rear of the body, especially the part between the neck and the end of the spine and opposite the chest and belly.
  2. 2.The rear of the body, especially the part between the neck and the end of the spine and opposite the chest and belly.
  3. 3.The spine and associated tissues.

Translations

10noun
esrespaldo

Definitions

  1. 1.La parte de un mueble que descansa la espalda
  2. 2.Soporte, apoyo.
  3. 3.Persona, plan, dispositivo u otro que se conserva como sustituto en caso necesario.

Translations

Examples

  • enNo problem. If X happens, we have Y as a backup.

    esNo hay problema. Si pasara X, tenemos Y como respaldo.

  • enHe is leaning on the back of the chair.

    esÉl está apoyándose en el respaldo de la silla.

  • enLuciano might have the crowd behind him, but he's still wet behind the ears.

    esPuede que Luciano tenga el respaldo del público, pero aún está en pañales.

11noun
esreverso

Definitions

  1. 1.Parte de un objeto que está frente a la parte delantera del objeto

Translations

Examples

  • enThis is the back of the medal.

    esÉste es el reverso de la medalla.

12noun
esrevés

Definitions

  1. 1.El lado de cualquier objeto enfrente de la parte de delante o el lado invisible de cualquier objeto.
  2. 2.Infortunio, obstáculo o retraso; circunstancia adversa.
  3. 3.Golpe que se da con el dorso de la mano (el opuesto de la palma).

Translations

Examples

  • enEverything is upside down.

    esTodo está al revés.

  • enYou're wearing your sweater inside out.

    esLlevas tu suéter del revés.

  • enYou are wearing your socks inside out.

    esLlevas los calcetines al revés.

13adj
estrasero

Definitions

  1. 1.Situado en la parte de atrás de algo

Translations

Examples

  • enHe was too drunk to remember to shut the back door.

    esÉl iba borracho y olvidó cerrar la puerta trasera.

  • enDon't be a backseat driver.

    esNo conduzcas desde el asiento trasero.

  • enThe typhoon caused a tree to tumble on my yard.

    esEl tifón causó la caída de un árbol en mi patio trasero.

14noun
estrasero

Definitions

  1. 1.Conjunto de la musculatura de la parte posterior de la cadera

Translations

Examples

  • enDon't be a backseat driver.

    esNo conduzcas desde el asiento trasero.

  • enThe typhoon caused a tree to tumble on my yard.

    esEl tifón causó la caída de un árbol en mi patio trasero.

  • enI'll kick your butt!

    es¡Te patearé el trasero!

15adj
eszaguero

Definitions

  1. 1.Que está atrás.

Translations

Examples

  • enThe fullback was expelled from the match.

    esEl zaguero fue expulsado del juego.

16noun
eszaga

Definitions

  1. 1.Parte de atrás.
  2. 2.Carga trasera, ubicada en un vehículo.
  3. 3.Último cuerpo de tropa que se encuentra en marcha.

Translations

Examples

  • enCareful, Mary is right behind you!

    es¡Cuidado, que Mary te anda a la zaga!

17noun
eszaguero

Definitions

  1. 1.En algunos deportes, la posición que está detrás de la mayoría de los jugadores.

Translations

Examples

  • enThe fullback was expelled from the match.

    esEl zaguero fue expulsado del juego.

Related words

Also in other language pairs

Why pay for a dictionary?

  • No ads
  • No tracking
  • No account
  • Works offline
  • Full unabridged es↔ca
Support the project