spät→esavanzado

Definitionen

1. 1.Que adelanta, que progresa, que pronto quedará terminado.
2. 2.Adelantado cuando se habla de opiniones, años, de una labor.
3. 3.Amplificado, mejorado.

Übersetzungen

• caavançat
• enlate
• fravancé
• ittardo
• ruпоздний

Beispiele

• deNapoleons Armee rückte bis nach Moskau vor.

  esEl ejército de Napoleón ha avanzado hasta Moscú.

Definitionen

1. 1.Quedarse atrás.
2. 2.Ir a menos.
3. 3.No llegar a tiempo, llegar después del tiempo acordado o estipulado.

Übersetzungen

• enlate
• frtarder
• ittardare
• ruопоздать

Definitionen

1. 1.zeitlich fortgeschritten, kurz vor Schluss, gegen Ende
2. 2.zeitlich weiter hinten liegend, zu einem weiter hinten liegenden Zeitpunkt als erwartet
3. 3.erst gegen Morgen getreten (bezogen auf Fährten)

Übersetzungen

• catard
• enlate
• frtard
• ittardo
• ruпо́здний

Definitionen

1. 1.Que se ejecuta o sucede con posterioridad a lo esperado.
2. 2.Referido a un fruto o a una cosecha, que tarda en estar listo para su recogida o consumo.
3. 3.Referido a una lengua muerta, época o corriente de pensamiento en su última etapa.

Übersetzungen

• enlate
• frtardif
• ruпоздний

Definitionen

1. 1.A última hora, cuando el tiempo propicio ya ha pasado o cuando ya se cumplió un plazo acordado.

Übersetzungen

• cavespre
• enevening
• frsoir
• itsera
• ruвечер

Beispiele

• deWarum bist du um diese Uhrzeit noch wach?

  es¿Qué te mantiene despierto hasta tan tarde?

Definitionen

1. 1.Intervalo de tiempo que transcurre desde el mediodí­a hasta el anochecer.
2. 2.Intervalo de tiempo entre el almuerzo y la cena.

Übersetzungen

• cavespre
• enevening
• frsoir
• itsera
• ruвечер

Beispiele

• deWarum bist du um diese Uhrzeit noch wach?

  es¿Qué te mantiene despierto hasta tan tarde?

Definitionen

1. 1.Campo de cultivo de frutos tardíos.
2. 2.Estación que finaliza con el solsticio de invierno.

Übersetzungen

• enlate
• itcompianto