steif→esamanerado

Definitionen

1. 1.Dicho de un artista o su obra, que reitera manifiesta e insistentemente rasgos estilísticos peculiares o atípicos
2. 2.Dicho de una persona o su comportamiento, que adopta insistentemente rasgos que el hablante considera poco naturales
3. 3.Dicho de un varón o su comportamiento, que se asemeja exageradamente a lo prototípicamente femenino

Übersetzungen

• caamanerat
• enaffected
• frmaniéré
• itmanierato
• ruжеманный

Definitionen

1. 1.Que no se puede torcer o doblar.
2. 2.Que no admite cambios ni se adapta a ellos.
3. 3.Riguroso, severo.

Übersetzungen

• caenterc
• enrigid
• frrigide
• itrigido
• ruжёсткий

Beispiele

• deWer hat die neue Festplatte installiert?

  es¿Quién instaló el nuevo disco rígido?

• deIch glaube, dass es Musik nicht mehr auf der Festplatte geben wird, sondern auf Netzservern.

  esCreo que la música ya no va a estar en un disco rígido, sino en servidores virtuales.