Stich→escuchillada

Definitionen

1. 1.Herida causada por el filo o punta de un cuchillo u otra arma blanca.
2. 2.Marca que deja una herida hecha con un cuchillo u otra arma blanca.

Übersetzungen

• caganivetada
• enstab
• frpercée
• itcoltellata
• ruуда́р

Definitionen

1. 1.Acción o efecto de picar
2. 2.Herida que se hace con un instrumento punzante, o con el aguijón de un insecto.
3. 3.Cisura que se hace por adorno en los vestidos calzados.

Übersetzungen

• capicada
• enbite
• frpiqûre
• ittrappuntare
• ruукол

Beispiele

• deDas ist ein Spinnenbiss.

  esEs una picadura de araña.

• deIch habe auf dem ganzen Arm Mückenstiche.

  esTengo picaduras de mosquito por todo el brazo.

Definitionen

1. 1.Acción o efecto de puntar.
2. 2.Método de asegurar el hilo, atravesando con una aguja u otro instrumento puntiagudo un material textil al coser o bordar para fabricar prendas de vestir o cualquier tipo de artículo que necesite confección.
3. 3.Cada uno de los agujeros hechos con aguja, lezna u otro instrumento semejante, en la tela, cuero u otra materia que se va cosiendo.

Übersetzungen

• capunt
• enstitch
• frpoint
• itpunto
• ruстежо́к

Definitionen

1. 1.Herida provocada por un puñal.
2. 2.Gran pena o daño que se causa a alguien.

Übersetzungen

• capunyalada
• enstab
• frpercée