brush→esbrocha

Definitions

1. 1.Utensilio compuesto por un conjunto de cerdas agrupadas en el extremo de un mango, usado comúnmente para esparcir sustancias tales como pintura, maquillaje o jabón por una superficie.

Translations

• cabrotxa
• frbrosse
• itpennello
• deBürste

Examples

• enI'm planning to paint my house and I need to buy paintbrushes.

  esEstoy planeando pintar mi casa y necesito comprar brochas.

• enContemporary brushes paint very poorly; I prefer the older ones.

  esLas brochas actuales pintan muy mal, prefiero las antiguas.

Definitions

1. 1.Conjunto de hojas, ramas, cortezas y otros despojos de las plantas.
2. 2.Desecho o desperdicio de alguna cosa.
3. 3.Maleza o espesura de arbustos y plantas en los montes y campos.

Translations

• cabrossa
• frdébris
• itseccume

Definitions

1. 1.Quitar la suciedad con una bruza.

Translations

• cabrossar
• frbrosser
• itbruschinare

Examples

• enMartial arts have their limits. You just have to look at Bruce Lee. He was the strongest but he couldn't help dying.

  esLas artes marciales tienen sus límites; sólo tienes que pensar en Bruce Lee: él era el más fuerte pero no pudo evitar morir.

• enTom fell flat on his face.

  esTom cayó de bruces.

• enBruce chuckled to himself as he read the letter.

  esBruce se reía para sí mientras leía la carta.

Definitions

1. 1.Utensilio consistente en un mango y una base, sobre la cual se fijan cerdas u otros elementos flexibles aptos para el cepillado. Existen diversos tipos, diferenciados por los materiales y por el uso al que están destinados.
2. 2.Máquina o herramienta capaz de desgastar piezas metálicas o de madera, a efectos de uniformizar el espesor y lograr la forma que se desea.
3. 3.(Callistemon) Limpiatubos.

Translations

• caraspall
• frbrosse
• itspazola
• deBürste
• ruщётка

Examples

• enI brush my teeth twice a day.

  esMe cepillo los dientes dos veces al día.

• enI brush my teeth after breakfast.

  esMe cepillo los dientes después de desayunar.

Definitions

1. 1.Pasar un cepillo, de cerdas generalmente, sobre la ropa, muebles y otras superficies, para quitar el polvo, pelusillas y suciedades. Para ciertos trabajos específicos se usan cepillos de plástico, para lavar ropa o limpiarse los dientes, o de púas de acero, para desenmarañar el pelo de algunos animales, por ejemplo.
2. 2.Pasar un cepillo cortante de acero a la madera para emparejar o rebajar una superficie.
3. 3.Usar un cepillo para trabajar un metal, para pulir.

Translations

• caraspallar
• frbrosser
• itspazolare
• dehobeln
• ruстругать

Examples

• enI brush my teeth twice a day.

  esMe cepillo los dientes dos veces al día.

Definitions

1. 1.Cepillo con mango que se uso para limpiar el suelo.
2. 2.Escoba.
3. 3.Cepillo alargado con cerdas colocadas en dirección radial que se uso para limpiar vasos.

Translations

• caraspall
• frbrosse
• itspazzola
• deBesen
• ruкисть

Examples

• enIt seems to be a swab for the cannon.

  esParece ser un escobillón para el cañón.

Definitions

1. 1.Dar forma a algo sobre papel con las líneas adecuadas para ser la representación de un objeto reconocible. Puede incluir colores.
2. 2.Dar color a una superficie.
3. 3.Copiar la figura de una persona en forma de dibujo, pintura o fotografía.

Translations

• capinzellar
• itpennellare
• depinseln
• ruсчистить

Examples

• enI'll buy tempera and paintbrushes this afternoon.

  esEsta tarde compraré témperas y pinceles.

• enSoft bristle paintbrushes are best for watercolour painting.

  esLos pinceles de cerdas suaves son mejores para pintar con acuarelas.

• enIn school we often painted with brushes and watercolors.

  esEn la escuela pintábamos a menudo con pinceles y acuarela.

Definitions

1. 1.Apenas tocar en movimiento un borde de un cuerpo físico a otro.
2. 2.Limpiar el terreno de malezas y hierbas en preparación para el cultivo o sembrado.
3. 3.Cortar en trozos pequeños la hierba o la leña.

Translations

• cafregar
• freffleurer
• itsfiorare
• destreifen

Examples

• enThe car brushed the fence and got scratched.

  esEl coche rozó la valla y se rayó.

• enHis car shaved the wall of the tunnel.

  esSu coche rozó los muros del túnel.