distance→esalejarse

Definitions

1. 1.Tomar distancia, ponerse lejos o más lejos.

Translations

• frdémarrer
• itallontanarsi
• dedavonfahren
• ruуезжать

Examples

• enHuman beings usually have two basic desires: to get away from pain and to arrive at pleasure.

  esLos seres humanos tienen normalmente dos deseos básicos: alejarse del dolor y acercarse al placer.

• enLove must have wings to fly away from love, and to fly back again.

  esEl amor debe tener alas para alejarse volando del amor, y volver otra vez.

• enKeep away from me.

  esMantente alejado de mí.

Definitions

1. 1.Cantidad de espacio o de tiempo que hay entre puntos, objetos, sucesos o seres.
2. 2.Gran falta de similitud, analogía o semejanza.
3. 3.Poca comunicación o débil relación entre personas o seres, especialmente cuando antes hubo una relación más estrecha o una comunicación más frecuente o cordial.

Translations

• cadistància
• frdistance
• itdistanza
• deDistanz
• ruрасстоя́ние

Examples

• enHe caught sight of a ship in the distance.

  esÉl divisó un barco en la distancia.

• enThe distance he ran was much greater than had been expected.

  esLa distancia que él había corrido era mucho mayor de lo que yo pensaba.

Definitions

1. 1.Condición o carácter de lejano (a gran distancia física, temporal, cronológica o de parentesco).
2. 2.Área o lugar distante, remoto o lejano.
3. 3.En un paisaje o panorama, lugar más lejano.

Translations

• callunyania
• frlointain
• itlontano
• deFerne
• ruдаль

Examples

• enI made out a tower in the distance.

  esPodía divisar una torre en la lejanía.

• enI heard it thunder in the distance.

  esEscuché truenos en la lejanía.

• enAn apple a day keeps the doctor away.

  esUna manzana al día mantiene al médico en la lejanía.