fear→esmiedo

Definitions

1. 1.Emoción de ansiedad difícil de controlar causada por algo que puede causar algún daño físico, emocional, patrimonial etc. Tanto el objeto que causa el miedo como la posibilidad de causar daño pueden ser reales o imaginarios.
2. 2.Sentimiento de sospecha o preocupación de que ocurra algún suceso adverso.

Translations

• capor
• frpeur
• itpaura
• deAngst
• ruстрах

Examples

• enEvery person who is alone is alone because they are afraid of others.

  esTodas las personas que están solas, están solas porque tienen miedo de los demás.

Definitions

1. 1.Emoción primitiva que prepara al animal para emprender la huida o la defensa, ante un peligro inminente. :*Sinónimo: miedo.
2. 2.Reacción de desconfianza.

Translations

• catemor
• frpeur
• itpaura
• deFurcht
• ruстрах

Examples

• enHe doesn't want to leave the room because he's afraid that he'll catch another cold.

  esÉl no quiere salir de la habitación por temor a volver a resfriarse.

• enOften the fear of one evil leads us into a worse.

  esA menudo, el temor a un mal nos lleva a otro peor.

Definitions

1. 1.Tener de algo la sensación de que es dañoso de hecho o potencialmente, y desear concomitantemente apartarse de ello.
2. 2.Creer y esperar que sobrevendrá algo que no se desea.

Translations

• catémer
• frcraindre
• ittemere
• defürchten
• ruбояться

Examples

• enThere's nothing to be afraid of.

  esNo hay nada que temer.

• enWe Germans fear God, but nothing else in the world.

  esNosotros los alemanes tememos a Dios, pero a nada más en este mundo.