страх→esmiedo

Определения

1. 1.Emoción de ansiedad difícil de controlar causada por algo que puede causar algún daño físico, emocional, patrimonial etc. Tanto el objeto que causa el miedo como la posibilidad de causar daño pueden ser reales o imaginarios.
2. 2.Sentimiento de sospecha o preocupación de que ocurra algún suceso adverso.

Переводы

• capor
• enfear
• frpeur
• itpaura
• deAngst

Примеры

• ruКаждый одинокий человек одинок из-за страха перед окружающими.

  esTodas las personas que están solas, están solas porque tienen miedo de los demás.

• ruОн боится этой собаки.

  esTiene miedo de ese perro.

Определения

1. 1.Emoción primitiva que prepara al animal para emprender la huida o la defensa, ante un peligro inminente. :*Sinónimo: miedo.
2. 2.Reacción de desconfianza.

Переводы

• catemor
• enfear
• frpeur
• itpaura
• deFurcht

Примеры

• ruНа его лице отразились страх и тревога.

  esEn su cara aparecieron el temor y la preocupación.

• ruОн не хочет выходить из комнаты, потому что боится опять простудиться.

  esÉl no quiere salir de la habitación por temor a volver a resfriarse.