forgeesforja

forge in Spanish

Get the Escat app

The full dictionary in your pocket — offline, no ads, no tracking.

1noun
esforja

Definitions

  1. 1.Caldera u horno en que se calientan los metales para forjarlos.
  2. 2.Taller del forjador donde se instala este instrumento.
  3. 3.Taller donde se funde el mineral de hierro.

Translations

2noun
esfragua

Definitions

  1. 1.Caldera u horno en que se calientan los metales para su forja.
  2. 2.Taller del forjador donde se instala este instrumento.

Translations

3verb
esforjar

Definitions

  1. 1.Golpear el metal con un martillo para darle forma.
  2. 2.Hacer un forjado.
  3. 3.Inventar, crear, imaginar (por ej. fantasías, ilusiones, hechos, etc.)

Translations

Examples

  • enA smooth sea never made a skillful sailor.

    esUn mar en calma nunca ha forjado buenos marineros.

  • enThe slab is reinforced concrete.

    esEl forjado es de hormigón armado.

Conjugation

INF haber forjadoGER forjandoPART forjado

Presente

yoforjo
forjas
él/ellaforja
nosotrosforjamos
vosotrosforjáis
ellosforjan

Pretérito

yoforjé
forjaste
él/ellaforjó
nosotrosforjamos
vosotrosforjasteis
ellosforjaron

Imperfecto

yoforjaba
forjabas
él/ellaforjaba
nosotrosforjábamos
vosotrosforjabais
ellosforjaban

Futuro

yoforjaré
forjarás
él/ellaforjará
nosotrosforjaremos
vosotrosforjaréis
ellosforjarán

Condicional

yoforjaría
forjarías
él/ellaforjaría
nosotrosforjaríamos
vosotrosforjaríais
ellosforjarían

Subj. presente

yoforje
forjes
él/ellaforje
nosotrosforjemos
vosotrosforjéis
ellosforjen

Subj. imperfecto

yoforjara
forjaras
él/ellaforjara
nosotrosforjáramos
vosotrosforjarais
ellosforjaran

Imperativo

forja
él/ellaforje
nosotrosforjemos
vosotrosforjad
ellosforjen
4verb
esfraguar

Definitions

  1. 1.Modelar el metal en la forja.
  2. 2.Por extensión, idear y discurrir planes o designios. Se usa más en sentido peyorativo.

Translations

Examples

  • enThe cement will set in a couple of hours.

    esEl cemento fraguará en un par de horas.

Conjugation

INF haber fraguadoGER fraguandoPART fraguado

Presente

yofraguo
fraguas
él/ellafragua
nosotrosfraguamos
vosotrosfraguáis
ellosfraguan

Pretérito

yofragüé
fraguaste
él/ellafraguó
nosotrosfraguamos
vosotrosfraguasteis
ellosfraguaron

Imperfecto

yofraguaba
fraguabas
él/ellafraguaba
nosotrosfraguábamos
vosotrosfraguabais
ellosfraguaban

Futuro

yofraguaré
fraguarás
él/ellafraguará
nosotrosfraguaremos
vosotrosfraguaréis
ellosfraguarán

Condicional

yofraguaría
fraguarías
él/ellafraguaría
nosotrosfraguaríamos
vosotrosfraguaríais
ellosfraguarían

Subj. presente

yofragüe
fragües
él/ellafragüe
nosotrosfragüemos
vosotrosfragüéis
ellosfragüen

Subj. imperfecto

yofraguara
fraguaras
él/ellafraguara
nosotrosfraguáramos
vosotrosfraguarais
ellosfraguaran

Imperativo

fragua
él/ellafragüe
nosotrosfragüemos
vosotrosfraguad
ellosfragüen

Related words

Also in other language pairs

Why pay for a dictionary?

  • No ads
  • No tracking
  • No account
  • Works offline
  • Full unabridged es↔ca
Support the project