hangesahorcar

hang in Spanish

Get the Escat app

The full dictionary in your pocket — offline, no ads, no tracking.

1verb
esahorcar

Definitions

  1. 1.Colgar por el cuello hasta provocar la muerte.
  2. 2.(En el juego de dominó) Impedir a una pareja la posibilidad de poner en juego uno de los dobles.

Translations

Examples

  • enThe Capitalists will sell us the rope with which we will hang them.

    esLos capitalistas nos venderán la cuerda con la que les ahorcaremos.

  • enHe was heartbroken and hanged himself.

    esÉl estaba descorazonado y se ahorcó.

  • enShe choked him.

    esElla lo ahorcó.

Conjugation

INF haber ahorcadoGER ahorcandoPART ahorcado

Presente

yoahorco
ahorcas
él/ellaahorca
nosotrosahorcamos
vosotrosahorcáis
ellosahorcan

Pretérito

yoahorqué
ahorcaste
él/ellaahorcó
nosotrosahorcamos
vosotrosahorcasteis
ellosahorcaron

Imperfecto

yoahorcaba
ahorcabas
él/ellaahorcaba
nosotrosahorcábamos
vosotrosahorcabais
ellosahorcaban

Futuro

yoahorcaré
ahorcarás
él/ellaahorcará
nosotrosahorcaremos
vosotrosahorcaréis
ellosahorcarán

Condicional

yoahorcaría
ahorcarías
él/ellaahorcaría
nosotrosahorcaríamos
vosotrosahorcaríais
ellosahorcarían

Subj. presente

yoahorque
ahorques
él/ellaahorque
nosotrosahorquemos
vosotrosahorquéis
ellosahorquen

Subj. imperfecto

yoahorcara
ahorcaras
él/ellaahorcara
nosotrosahorcáramos
vosotrosahorcarais
ellosahorcaran

Imperativo

ahorca
él/ellaahorque
nosotrosahorquemos
vosotrosahorcad
ellosahorquen
2verb
escolgar

Definitions

  1. 1.Sujetar algo o alguien de modo que no toque el suelo.
  2. 2.Poner a una persona o animal una cuerda por el cuello con los pies o patas en el aire, de modo de provocarle la muerte.
  3. 3.Hacer una exposición de pintura, fotografía, u otra en la que las obras de arte se cuelgan de una pared o muro.

Translations

Examples

  • enHold the line, please.

    esNo cuelgue y espere un momento, por favor.

  • enThe picture is hung crooked.

    esEl cuadro está colgado torcido.

Conjugation

INF haber colgadoGER colgandoPART colgado

Presente

yocuelgo
cuelgas
él/ellacuelga
nosotroscolgamos
vosotroscolgáis
elloscuelgan

Pretérito

yocolgué
colgaste
él/ellacolgó
nosotroscolgamos
vosotroscolgasteis
elloscolgaron

Imperfecto

yocolgaba
colgabas
él/ellacolgaba
nosotroscolgábamos
vosotroscolgabais
elloscolgaban

Futuro

yocolgaré
colgarás
él/ellacolgará
nosotroscolgaremos
vosotroscolgaréis
elloscolgarán

Condicional

yocolgaría
colgarías
él/ellacolgaría
nosotroscolgaríamos
vosotroscolgaríais
elloscolgarían

Subj. presente

yocuelgue
cuelgues
él/ellacuelgue
nosotroscolguemos
vosotroscolguéis
elloscuelguen

Subj. imperfecto

yocolgara
colgaras
él/ellacolgara
nosotroscolgáramos
vosotroscolgarais
elloscolgaran

Imperativo

cuelga
él/ellacuelgue
nosotroscolguemos
vosotroscolgad
elloscuelguen
3verb
estildarse

Definitions

  1. 1.Bloquearse el flipper o pinball por haber recibido demasiadas sacudidas.
  2. 2.Bloquearse o dejar de responder al usuario una computadora, artefacto electrónico o programa informático.
  3. 3.Por extensión, entrar una persona en estado de estupor, ignorando estímulos y sin poder pensar con claridad.

Translations

  • frplantager
  • deabsturzen
  • ruзависание

Conjugation

INF haberse tildadoGER tildándosePART tildado

Presente

yome tildo
te tildas
él/ellase tilda
nosotrosnos tildamos
vosotrosos tildáis
ellosse tildan

Pretérito

yome tildé
te tildaste
él/ellase tildó
nosotrosnos tildamos
vosotrosos tildasteis
ellosse tildaron

Imperfecto

yome tildaba
te tildabas
él/ellase tildaba
nosotrosnos tildábamos
vosotrosos tildabais
ellosse tildaban

Futuro

yome tildaré
te tildarás
él/ellase tildará
nosotrosnos tildaremos
vosotrosos tildaréis
ellosse tildarán

Condicional

yome tildaría
te tildarías
él/ellase tildaría
nosotrosnos tildaríamos
vosotrosos tildaríais
ellosse tildarían

Subj. presente

yome tilde
te tildes
él/ellase tilde
nosotrosnos tildemos
vosotrosos tildéis
ellosse tilden

Subj. imperfecto

yome tildara
te tildaras
él/ellase tildara
nosotrosnos tildáramos
vosotrosos tildarais
ellosse tildaran

Imperativo

tíldate
él/ellatíldese
nosotrostildémonos
vosotrostildaos
ellostíldense

Related words

Also in other language pairs

Why pay for a dictionary?

  • No ads
  • No tracking
  • No account
  • Works offline
  • Full unabridged es↔ca
Support the project