match→esaparear

Definitions

1. 1.Juntar dos animales sexuados para que se reproduzcan y procreen.

Translations

• caapariar
• frapparier
• itappaiare
• depaaren

Examples

• en"Two dragonflies are mating on your head." "I didn't feel them landing. Are they still on my hair?" "No, they just took flight again." "Oh, now I see them. How beautiful they are!"

  esDos libélulas se aparean sobre tu cabeza. "No las sentí aterrizar ¿Todavía están en mi cabello?" -No, volvieron a huir. -¡Oh, ahora las veo, qué hermosas son!

Definitions

1. 1.Utensilio para encender fuego formado por un trozo de madera con un extremo o cabeza recubierto de una sustancia inflamable, originalmente fósforo1 y más tarde mezclas con azufre, que al frotarla contra una superficie rugosa produce una llama.
2. 2.Vela de cera, muy delgada y larga.
3. 3.Sustancia grasa segregada por los oídos.

Translations

• camisto
• frallumette
• itfiammifero
• deStreichholz
• ruспичка

Examples

• enThis radio is no bigger than a matchbox.

  esEsta radio no es más grande que una caja de cerillas.

Definitions

1. 1.Funcionar bien en combinación con otros para una actividad o resultado comunes.

Translations

• frempiler
• deübereinanderlegen

Definitions

1. 1.Dar un orden eficaz a un conjunto de personas o cosas de manera que funcionen juntas hacia un fin común.
2. 2.Funcionar en combinación con otra cosa o persona para una actividad o resultado.
3. 3.Ordenar las páginas en el proceso de imprimir.

Translations

• cacompaginar
• frmettre
• itcompaginare
• deumbrechen
• ruверстать

Examples

• enIt's not always easy to combine school and work.

  esNo siempre es fácil compaginar los estudios y el trabajo.

Definitions

1. 1.Unir un conjunto (con armonía).
2. 2.Unir (algunas cosas).

Translations

• caconjuntar

Examples

• enReligion consists in a set of things which the average man thinks he believes, and wishes he was certain.

  esLa religión consiste en un conjunto de cosas que el hombre medio piensa que cree, y desearía estar seguro.

• enThis tie and that jacket go well together.

  esEsta corbata conjunta con aquella chaqueta.

• enA set of benefits was once in effect.

  esUn conjunto de beneficios estuvo una vez en efecto.

• enOn the whole I am satisfied with the result.

  esEn su conjunto, yo estoy satisfecho con el resultado.

• enNot all geniuses are engineers, but all engineers are geniuses. The set of all engineers is thus an, unfortunately proper, subset of all geniuses.

  esNo todos los genios son ingenieros, pero todos los ingenieros son genios. El conjunto de todos los ingenieros es así, desgraciadamente, un subconjunto propio de todos los genios.