mettreesambientar

mettre en espagnol

Télécharger l'app Escat

Le dictionnaire complet dans votre poche — hors ligne, sans pub, sans suivi.

1verb
esambientar

Définitions

  1. 1.Dotar de un ambiente adecuado a una escena.
  2. 2.Acondicionar el ambiente de un lugar.
  3. 3.Frecuentar, concurrir.

Traductions

Conjugaison

INF haber ambientadoGER ambientandoPART ambientado

Presente

yoambiento
túambientas
él/ellaambienta
nosotrosambientamos
vosotrosambientáis
ellosambientan

Pretérito

yoambienté
túambientaste
él/ellaambientó
nosotrosambientamos
vosotrosambientasteis
ellosambientaron

Imperfecto

yoambientaba
túambientabas
él/ellaambientaba
nosotrosambientábamos
vosotrosambientabais
ellosambientaban

Futuro

yoambientaré
túambientarás
él/ellaambientará
nosotrosambientaremos
vosotrosambientaréis
ellosambientarán

Condicional

yoambientaría
túambientarías
él/ellaambientaría
nosotrosambientaríamos
vosotrosambientaríais
ellosambientarían

Subj. presente

yoambiente
túambientes
él/ellaambiente
nosotrosambientemos
vosotrosambientéis
ellosambienten

Subj. imperfecto

yoambientara
túambientaras
él/ellaambientara
nosotrosambientáramos
vosotrosambientarais
ellosambientaran

Imperativo

túambienta
él/ellaambiente
nosotrosambientemos
vosotrosambientad
ellosambienten
2verb
escompaginar

Définitions

  1. 1.Dar un orden eficaz a un conjunto de personas o cosas de manera que funcionen juntas hacia un fin común.
  2. 2.Funcionar en combinación con otra cosa o persona para una actividad o resultado.
  3. 3.Ordenar las páginas en el proceso de imprimir.

Traductions

  • cacompaginar
  • enmatch
  • itcompaginare
  • deumbrechen
  • ruверстать

Exemples

  • frCombiner les études et les activités extrascolaires est compliqué.

    esCompaginar los estudios y las actividades extraescolares es complicado.

  • frC'est difficile de combiner les études et les activités extrascolaires.

    esEs difícil compaginar los estudios y las actividades extraescolares.

  • frIl n'est pas toujours facile de concilier les études avec le travail.

    esNo siempre es fácil compaginar los estudios y el trabajo.

Conjugaison

INF haber compaginadoGER compaginandoPART compaginado

Presente

yocompagino
túcompaginas
él/ellacompagina
nosotroscompaginamos
vosotroscompagináis
elloscompaginan

Pretérito

yocompaginé
túcompaginaste
él/ellacompaginó
nosotroscompaginamos
vosotroscompaginasteis
elloscompaginaron

Imperfecto

yocompaginaba
túcompaginabas
él/ellacompaginaba
nosotroscompaginábamos
vosotroscompaginabais
elloscompaginaban

Futuro

yocompaginaré
túcompaginarás
él/ellacompaginará
nosotroscompaginaremos
vosotroscompaginaréis
elloscompaginarán

Condicional

yocompaginaría
túcompaginarías
él/ellacompaginaría
nosotroscompaginaríamos
vosotroscompaginaríais
elloscompaginarían

Subj. presente

yocompagine
túcompagines
él/ellacompagine
nosotroscompaginemos
vosotroscompaginéis
elloscompaginen

Subj. imperfecto

yocompaginara
túcompaginaras
él/ellacompaginara
nosotroscompagináramos
vosotroscompaginarais
elloscompaginaran

Imperativo

túcompagina
él/ellacompagine
nosotroscompaginemos
vosotroscompaginad
elloscompaginen
3verb
esencestar

Définitions

  1. 1.Placer une personne, ou un animal, ou une chose dans un lieu déterminé.
  2. 2.Introduire un pénis lors d’un rapport sexuel.
  3. 3.Infliger quelque chose à quelqu’un.

Traductions

Conjugaison

INF haber encestadoGER encestandoPART encestado

Presente

yoencesto
túencestas
él/ellaencesta
nosotrosencestamos
vosotrosencestáis
ellosencestan

Pretérito

yoencesté
túencestaste
él/ellaencestó
nosotrosencestamos
vosotrosencestasteis
ellosencestaron

Imperfecto

yoencestaba
túencestabas
él/ellaencestaba
nosotrosencestábamos
vosotrosencestabais
ellosencestaban

Futuro

yoencestaré
túencestarás
él/ellaencestará
nosotrosencestaremos
vosotrosencestaréis
ellosencestarán

Condicional

yoencestaría
túencestarías
él/ellaencestaría
nosotrosencestaríamos
vosotrosencestaríais
ellosencestarían

Subj. presente

yoenceste
túencestes
él/ellaenceste
nosotrosencestemos
vosotrosencestéis
ellosencesten

Subj. imperfecto

yoencestara
túencestaras
él/ellaencestara
nosotrosencestáramos
vosotrosencestarais
ellosencestaran

Imperativo

túencesta
él/ellaenceste
nosotrosencestemos
vosotrosencestad
ellosencesten
4verb
esmeter

Définitions

  1. 1.Introducir.
  2. 2.Pegar, golpear.

Traductions

Exemples

  • frBeaucoup de gens vagabondent à travers la vie sans but.

    esMucha gente vaga por la vida sin una meta.

Conjugaison

INF haber metidoGER metiendoPART metido

Presente

yometo
túmetes
él/ellamete
nosotrosmetemos
vosotrosmetéis
ellosmeten

Pretérito

yometí
túmetiste
él/ellametió
nosotrosmetimos
vosotrosmetisteis
ellosmetieron

Imperfecto

yometía
túmetías
él/ellametía
nosotrosmetíamos
vosotrosmetíais
ellosmetían

Futuro

yometeré
túmeterás
él/ellameterá
nosotrosmeteremos
vosotrosmeteréis
ellosmeterán

Condicional

yometería
túmeterías
él/ellametería
nosotrosmeteríamos
vosotrosmeteríais
ellosmeterían

Subj. presente

yometa
túmetas
él/ellameta
nosotrosmetamos
vosotrosmetáis
ellosmetan

Subj. imperfecto

yometiera
túmetieras
él/ellametiera
nosotrosmetiéramos
vosotrosmetierais
ellosmetieran

Imperativo

túmete
él/ellameta
nosotrosmetamos
vosotrosmeted
ellosmetan

Mots associés

Aussi dans d'autres paires de langues

Pourquoi payer pour un dictionnaire ?

  • Sans publicité
  • Sans suivi
  • Sans compte
  • Fonctionne hors ligne
  • es↔ca complet
Soutenir le projet →