tax→esfiscalizar

Definitions

1. 1.To impose and collect a tax from (a person or company).
2. 2.To impose and collect a tax on (something).
3. 3.To make excessive demands on.

Translations

• cafiscalitzar
• frfiscaliser
• ittassare

Definitions

1. 1.Carga, obligación que pesa sobre alguno, de ejecutar o consentir una cosa.
2. 2.Carga impuesta sobre un inmueble o sobre un caudal.

Translations

• cagravamen
• frcharge
• ittassazione
• deBesteuerung
• ruналогообложение

Definitions

1. 1.Versado.

Translations

• caimpost
• frimpôt
• ittassa
• deSteuer

Examples

• enThey falsified the account balances to evade the tax.

  esFalsificaron la contabilidad para evadir impuestos.

• enAll contributions are tax deductible.

  esToda contribución es deducible de impuestos.

• enWe must pay the tax.

  esTenemos que pagar el impuesto.

Definitions

1. 1.Cuota obligatoria pagada por individuos o instituciones a un gobierno central o local.

Translations

• caimpost
• frimpôt
• ittassa
• deSteuer
• ruналог

Examples

• enThey falsified the account balances to evade the tax.

  esFalsificaron la contabilidad para evadir impuestos.

• enAll contributions are tax deductible.

  esToda contribución es deducible de impuestos.

• enWe must pay the tax.

  esTenemos que pagar el impuesto.

Definitions

1. 1.Pasado participio del verbo imponer.

Translations

• frimpôt
• ittassa
• deSteuer

Examples

• enWe must pay the tax.

  esTenemos que pagar el impuesto.

• enThe work is a heavy tax on my health.

  esEl trabajo es un oneroso impuesto a mi salud.

• enI am sorry I have imposed so much on you.

  esLamento haberte impuesto tanto.

Definitions

1. 1.Relacionado con el tributo.

Translations

• frfiscal
• itfiscale
• desteuerpolitisch
• ruналоговый

Examples

• enThe company moved its corporate domicile to Hong Kong for tax purposes.

  esLa empresa trasladó su domicilio empresarial a Hong Kong con fines tributarios.

Definitions

1. 1.Suma de dinero que un ciudadano tiene que pagar al estado para sostener los gastos públicos.
2. 2.Carga continua u obligación que se debe soportar por disfrutar de una cosa.
3. 3.Muestra de agradecimiento, reconocimiento, respeto o admiración que se manifiesta hacia una persona.

Translations

• catribut
• frimpôt
• ittassa
• deTribut
• ruдань

Examples

• enThe whole company stood in silence for a few moments, as a tribute to the dead.

  esLa compañía entera guardó silencio por unos momentos en tributo al muerto.