1verb
deverlangen
Definiciones
- 1.etwas von jemandem fordern, etwas haben wollen
- 2.etwas notwendig machen, erfordern
- 3.mit jemandem (am Telefon) sprechen wollen
Traducciones
- caanhelar
- enwish
- frdésirer
- itanelare
- ruскуча́ть
Ejemplos
esDeseo una noche sosegada a todos los que anhelan una revisión de las leyes de derecho autoral, pero bien mirado, también a todos los otros.
deIch wünsche eine geruhsame Nacht allen, die sich eine Überarbeitung der bestehenden Urheberrechtsgesetze wünschen, aber eigentlich auch allen anderen.
esMillones anhelan la inmortalidad, cuando ellos mismos no saben qué hacer en una tarde lluviosa de domingo.
deMillionen Menschen, die sich Unsterblichkeit wünschen, wissen nicht, was sie an einem verregneten Sonntagnachmittag anfangen sollen.
Conjugación
INF haber anheladoGER anhelandoPART anhelado
Presente
| yo | anhelo |
| tú | anhelas |
| él/ella | anhela |
| nosotros | anhelamos |
| vosotros | anheláis |
| ellos | anhelan |
Pretérito
| yo | anhelé |
| tú | anhelaste |
| él/ella | anheló |
| nosotros | anhelamos |
| vosotros | anhelasteis |
| ellos | anhelaron |
Imperfecto
| yo | anhelaba |
| tú | anhelabas |
| él/ella | anhelaba |
| nosotros | anhelábamos |
| vosotros | anhelabais |
| ellos | anhelaban |
Futuro
| yo | anhelaré |
| tú | anhelarás |
| él/ella | anhelará |
| nosotros | anhelaremos |
| vosotros | anhelaréis |
| ellos | anhelarán |
Condicional
| yo | anhelaría |
| tú | anhelarías |
| él/ella | anhelaría |
| nosotros | anhelaríamos |
| vosotros | anhelaríais |
| ellos | anhelarían |
Subj. presente
| yo | anhele |
| tú | anheles |
| él/ella | anhele |
| nosotros | anhelemos |
| vosotros | anheléis |
| ellos | anhelen |
Subj. imperfecto
| yo | anhelara |
| tú | anhelaras |
| él/ella | anhelara |
| nosotros | anheláramos |
| vosotros | anhelarais |
| ellos | anhelaran |
Imperativo
| tú | anhela |
| él/ella | anhele |
| nosotros | anhelemos |
| vosotros | anhelad |
| ellos | anhelen |