coña→enjoke

Definiciones

1. 1.An amusing story.
2. 2.Something said or done for amusement, not in seriousness.
3. 3.A laughably worthless thing or person; a sham.

Traducciones

• frblague
• itscherzo
• deJoke
• ruанекдот

Ejemplos

• es¡Tienes que estar de coña!

  enYou've got to be kidding me!

• es¿Estás de coña?

  enAre you kidding?

• es¿Que qué? No, ni de coña.

  enWhaat? No, of course not.

• es¡Ni de coña voy a ver yo esa serie, es un coñazo auténtico!

  enThere's no fucking way I'm going to watch that series, it's a complete pain in the ass!